strojírenství čeština
Překlad strojírenství italsky
Jak se italsky řekne strojírenství?
strojírenství čeština » italština
Příklady strojírenství italsky v příkladech
Jak přeložit strojírenství do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Univerzita Meiji vyučuje strojírenství, že ano?
La Meiji University non insegna ingegneria?
Ve firme presného strojírenství není místo pro nepresnost.
Non c'è spazio per i ritardi in una ditta che fa strumenti di precisione.
Můžeš tam hledat nápady podle abecedy, třeba z filosofie, strojírenství, umění.
Le idee sono tutte lì in ordine alfabetico: Arte, meccanica, filosofia.
V Shinagawském strojírenství.
Macchinari Shinagawa.
Půjdu studovat na vysokou. Vědu a strojírenství.
Andrò all'università per fare il ricercatore o l'ingegnere.
Gates vystudoval americké dějiny na Georgetownu a strojírenství na MIT.
Ecco cos'ho su Gates. Laurea in Storia Americana alla Georgetown, laurea in Ingegneria al MIT, ufficiale di marina della riserva, ha frequentato la scuola subacquea.
A trochu jsem si ho proklepla. Publikoval do Mezinárodního časopisu civilního strojírenství.
Ha pubblicato un saggio nel periodico internazionale di ingegneria civile.
Nějak mi unikl fakt, že fakulta strojírenství na CalSci má laboratoř pro spalování.
Non mi è venuto in mente che il dipartimento di ingegneria calsci - ha un laboratorio di combustione. - Niente male, eh?
Hanley International se specializuje na přesné strojírenství.
La Hanley International e' specializzata in ingegneria di precisione.
Je velmi dobrý znalec medicíny, námořního strojírenství, a také umí uvařit nudle do polívky.
E' anche un sommo esperto di medicina, di ingegneria navale di come si cucinano i capellini in brodo.
Ale Tyler Downing promoval jako nejlepší v ročníku na Yaleské univerzitě v oboru strojírenství.
Ma tyler downing si è laureato in ingegneria all'università di yale.
Jo, tenhle úžasný příklad amerického automobilového strojírenství je můj.
Sì, questo splendido esemplare di quattro ruote americano è mio.
Takže jestli chceš vidět německé strojírenství zmenšující se do kostky, přijď do vozovky tohle odpoledne kolem 2:00.
Allora, se vuoi vedere l'ingegneria tedesca ridotta ad un cubo, vieni allo sfasciacarrozze verso le due.
Víte, že Vlem sem původně přijela studovat strojírenství?
Ehi, la cosa divertente di Vlem, e' che originariamente era venuta nel nostro paese per studiare ingegneria.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naopak běžné účty platební bilance s Německem, Finskem, Rakouskem a Francií byly postiženy méně díky větší síle těchto zemí v exportních sektorech typu strojírenství, kde byla Čína relativně slabá.
Per contro, le partite correnti di Germania, Finlandia, Austria e Francia sono state meno colpite grazie alla maggiore solidità dei settori d'esportazione, come quello dei macchinari, in cui la Cina è relativamente debole.