tátův čeština
Příklady tátův anglicky v příkladech
Jak přeložit tátův do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Líbil se ti tátův projev?
Did you like your old man's speech?
Je to tátův způsob odpočinku.
It's your father's way of relaxing.
Jsi tátův a oba čekáte, až umřu.
You're both waiting for me to die.
Tátův oblíbený žert.
One of Pa's funny jokes.
Tvůj, tátův, kohokoli.
You, the old man, or anybody.
Kdy bude tátův člun hotový?
When'll Dad's skiff be ready?
A pamatuj si, hochu, za týden budu mít vevnitř připravený tátův člun.
And mind, boy, I'll have your pa's skiff shipshape inside a week.
Neměl jsem teda ještě právo, protože mi nebylo 21 ale použil jsem tátův hlas, protože on byl tehdy upoutenej na lůžku.
I shouldn't have voted 'cause I was under 21 but I used my dad's vote 'cause he was in bedridden.
Byl to tátův pomocník.
He was father's assistant.
Asi mu dám tátův pokoj.
Better put him in Papa's room.
To je tátův pokoj.
This is Papa's room.
Willie jak to, že jsi panu Legatovi dala tátův pokoj?
Willie how come you've put Mr Legate in Papa's room?
To je tátův podpis.
That's my papa's signature.
Proto je tátův nos tak kropenatý?
Is that why Dad's nose is all freckly?
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.