tátův čeština
Příklady tátův švédsky v příkladech
Jak přeložit tátův do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tátův oblíbený žert.
En av pappas roliga skämt.
Tvůj, tátův, kohokoli.
Du, gubben eller nån annan.
Kdy bude tátův člun hotový?
När är pappas båt klar?
A pamatuj si, hochu, za týden budu mít vevnitř připravený tátův člun.
Har din pappas båt klar inom en vecka.
Já jsem byl málo vítaným dítětem do naší rodiny. - Jsem vůbec tátův?
Jag var själv ett barn i ett äktenskap som var en frisk avglans av helvetet.
Strýček Teo byl tátův bratr. V lětě jsme ho jednou za měsíc brali na projížďku.
På somrarna hämtade vi pappas bror Teo en gång i månaden.
Nic? A co tátův?
Pappas då?
FBI přišla na tátův pohřeb.
FBI kom på farsans begravning.
Maci, to je tátův detektor!
Mace, det är pappas liv monitor.
Je to tátův agent a manažer.
Nej, fars agent och jurist.
Měli ji pod policejním dozorem, ale nevím, co zjistili, protože to není tátův případ.
De bevakade lägenheten i ett par månader, men jag vet inte mer.
I když je to tátův přítel, tak to musí ohlásit.
Han är läkare, han måste reportera. - Inte en läkare, utan veterinär.
Řídil sem tátův náklaďák a jsem dobrý řidič.
Jag kan köra långtradare.
Je to tátův dobrý přítel.
Löjtnant Anderson.