uplakaný čeština

Překlad uplakaný anglicky

Jak se anglicky řekne uplakaný?

tearful maudlin lachrymose weepy tearstained tear-stained weeping whinging whingeing tearfully sentimental soppy lachrymal hokey dolourous dolorous

Doporučujeme

Jak přeložit uplakaný do angličtiny?

Není čas být uplakaný a zženštilý!

This is no time to go weepy and womanish!

Dobře, to je přesně to co chceme, ty jeden velký uplakaný chlapče.

Well, that's what you're going to get, you big old cry-baby, you.

Na každé straně LP můžeš mít jeden originál, ale ne tyhle uplakaný sentimentální bláboly.

You get one cut per side of the LP, but I don't want any of this lover's lament crap.

Je to bezútěšná, uslzená, deprimující fraška, v níž se jako jediný chechtá uplakaný mim!

No! A cheerless, lachrymose, dispiriting farce where the only one laughing is a crying mime!

Seš ten sráčskej kretén uplakaný děcko z Wentworthu.

Yeah. You that wimpy-ass crybaby motherfucker from Wentworth.

Nemůžu přestat myslet na její uplakaný obličej.

Her crying face bothers me so much.

Nebudu ti říkat celý ten uplakaný příběh.

I'm not going to give you my whole sob story.

Chtěla jsi uplakaný příběh.

You wanted a sob story.

Pamatuješ si, když jsem chodil. domů, ze školy celý uplakaný?

Do you remember when I used to. come home crying every day after school?

Slyšel jsi někdy o písničce Hokey Pokey(uplakaný pytel)?

You ever heard of the song The Hokey Pokey?

Na uplakaný den!

For that rainy day!

Uplakaný den!

Rainy day!

Hle šeredný, uplakaný, rusovlasý kluk, který vypadá, že obdržel šťouchanec do ruky.

Behold a hideous, wry-necked, blubbering, red-headed boy, who appears to have received a poke in the hand.

Jaký je ten jeho uplakaný příběh?

What's his sob story?

Doporučujeme