utonout čeština

Překlad utonout anglicky

Jak se anglicky řekne utonout?

utonout čeština » angličtina

drown drownd
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady utonout anglicky v příkladech

Jak přeložit utonout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A tak jsi ho nechala utonout.
So you let him drown.
Utonout na moři, to je hned.
Lost with all hands is an old story.
Ano, tatínku. On mě zachránil z toho nebezpečí a nenechal mě utonout. -A jemu vděčíte za život své dcery!
Yes, father, it is he who saved me from the great danger I ran in the waters and to whom you owe the life of that very daughter who.
Tys ho nechala utonout!
You let him drown!
Nechají tě utonout.
They'll let you drown.
Měla vlasy barvy půlnočního slunce-- pleť hebkou jako hedvábí-- a oči zelené a tak hluboké, že v nich musel každý utonout.
She had hair the color of the midnight sun-- skin as soft as silk-- and eyes so green and deep, you could fall into them.
Ti, kterým je souzeno utonout, utonou.
Those fated to drown will drown.
Nenech mě utonout.
Don't subject me to death by water torture.
Nikdy jsem nechtěla nic víc, něž utonout v tvé lásce a necítit tvé slzy.
I never wanted anything so much than to drown in your love and not feel your rain.
Pro toho pancharta jsme nemohli nic udělat, a to poslední, co chceme, je motat se tu a utonout v policejním vyšetřování.
There was nothing we could do for the blighter, and the last thing we want to do is stick around and get drawn into a police investigation. I don't understand.
Voda se valila tak rychle, že neopatrný člověk mohl snadno utonout.
The water flowing so fast, an unwary man could drown.
Ale vaši přátelé by mohli utonout.
But your friends could still drown.
Nechápu, jak může utonout a nemít v žaludku vodu.
I don't understand how you can drown and have no water in your stomach.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »