utopit čeština
Překlad utopit anglicky
Jak se anglicky řekne utopit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady utopit anglicky v příkladech
Jak přeložit utopit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A vy, velká šunko, se můžeš jít utopit!
As for you, you big ham, you go jump in the lake!
Hej, můžeš se jít utopit!
Hey, you go jump in the lake!
Přál bych si, abys byla kámen, abych tě mohl hodit do vody a utopit.
I wish you was a wishing well. so that I could tie a bucket to you and sink you.
Zkusila jsem se utopit, ale nedokážu to!
I've tried to drown myself, but I can't!
Chcete mě utopit?
You trying to drown me?
Jo, ale utopit se v moři, sám a v noci.
Well, but, drowning out in the ocean, all alone at night.
Zeptej se babičky, jak chtěli tvého otce utopit.
Ask your granny how they wanted to drown your father.
Možná jsme měli některé utopit, hned jak se narodily.
Perhaps we should have drowned some of them at birth.
Nebudu tě teď obtěžovat s obsahem, ale ujišťuje tě, že to není vzkaz od ženy, která by se tu samou noc chtěla utopit.
Oh, I'm not going to bother you with the contents now, but I can assure you that it is not the note of a woman. who intends to drown herself that same night.
Bylo by mnohem hezčí, kdybych mohl dát Ingrama. do pytle a utopit ho.
It'd be a lot prettier if you could put Ingram. in a sack and drown him.
Vidím, že by nebylo dobré utopit i jí.
I can see no good in drowning her.
Nechci jí utopit, Thomasi.
I'm not drowning her, Thomas.
On by je nechal utopit!
He'd let them drown!
Je to lepší, než se utopit.
It's better than drowning.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Džibríl podnikl zvláštní cestu, aby prosil za civilisty, které plukovník Muammar Kaddáfí a jeho synové slíbili utopit v řekách krve.
Jibril has made a special trip to plead on behalf of the civilians whom Colonel Muammar Qaddafi and his sons have promised to drown in rivers of blood.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.