utopit čeština
Překlad utopit francouzsky
Jak se francouzsky řekne utopit?
Příklady utopit francouzsky v příkladech
Jak přeložit utopit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Prál bych si, abys byla kámen, abych te mohl hodit do vody a utopit.
Moi je voudrais t'attacher au seau et te noyer dans le puits.
Zkusila jsem se utopit, ale nedokážu to!
J'ai essayé de me noyer, mais je ne peux pas!
Jo, ale utopit se v moři, sám a v noci.
Noyé, seul, la nuit.
Bylo by lepší je utopit.
Noyons-les.
Možná jsme měli některé utopit, hned jak se narodily.
Il fallait peut-être les noyer à la naissance.
Nebudu tě teď obtěžovat s obsahem, ale ujišťuje tě, že to není vzkaz od ženy, která by se tu samou noc chtěla utopit.
Ça n'a rien d'un mot écrit par une femme qui a l'intention de se noyer.
Bylo by mnohem hezčí, kdybych mohl dát Ingrama. do pytle a utopit ho.
Mieux vaudrait le couler par le fond.
Vidím, že by nebylo dobré utopit i jí.
Pourquoi la noyer, elle?
Nechci jí utopit, Thomasi. Teď ještě ne.
Je ne vais pas la noyer.
On by je nechal utopit!
Ils les laisseraient couler! - D'accord!
Zkoušela utopit sebe i své dítě.
Elle a essayé de noyer le bébé, et elle a commencé à suffoquer.
Můžeme se utopit stejně dobře spolu, že Connie?
Ce serait bien de mourir ensemble, hein Connie?
Zabilas ho. Nechalas ho utopit, je to tak?
Tu l'as tué, tu l'as laissé se noyer.
Je to tak. Nechala jsem ho utopit, a udělala bych to znovu.
Oui, et je le referais.