výstřelek čeština

Překlad výstřelek anglicky

Jak se anglicky řekne výstřelek?

výstřelek čeština » angličtina

fad excess

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady výstřelek anglicky v příkladech

Jak přeložit výstřelek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Měla jsem dojem, že ty nepohodlné malé automobily byly jen výstřelek.

I was under the impression that these uncomfortable little cars were just a fad.

Nikdy bych jim to neřek, ale tohle je. přechodnej výstřelek.

I would never tell them this, but this is a. this is a fad.

Neurochirurgie není výstřelek a není to beznadějné.

There's a growth inside my head.

Například problém UFO je některými vědeckými kapacitami vykládán jako výstřelek neseriózních hypotéz s tím, že existenci mimozemských civilizací nelze dokázat.

Take then problem of the UFO - some scientists declare it to be the result of unverified hypotheses reasoning, that the existence of civilisations in outer space cannot be proved.

Tohle není modní výstřelek.

This isn't a fashion statement. It's a sweater.

Dat je úžasný výstřelek techniky, ale je to jen stroj.

Data is an extraordinary piece of engineering, but it is a machine.

To není módní výstřelek, zlato.

It's not a fad, darling.

Clarku? Co to máš na sobě za módní výstřelek?

Clark, what's the fashion statement here?

Možná je to jen výstřelek. Zas to přejde.

Maybe it's a fad.

Liberální výstřelek jako zrušení trestů pro 10ti-leté?

Liberal drivel like the abolition of caning of 10-year-olds?

Dnes je módní výstřelek používat mrazák jako dekoraci.

It's the latest thing. using freezers for interior decoration.

Pokud to vezmeš z tohoto úhlu, pojďme připustit. že ten dnešní výstřelek možná měl nějaký důvod. Důvod který nemá nic společného s Deanem a pravděpodobně nemá nic do činění ani s tebou.

Now, that having been established, let's just consider. that maybe this flip-out tonight actually came from somewhere. that possibly has nothing to do with Dean and possibly has nothing to do with you.

Tohle je poslední výstřelek umění. Hodiny s rádiem a CD, který tě vzbudí.

This is a state-of-the-art CD clock radio that enables you to wake up to.

Je to nový výstřelek.

It's a new fad.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hodnota akcionáře byla odmítána jako jakýsi výstřelek a zbytečný humbuk.

Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.

Představuje tento nový důraz na štěstí trvalý posun, nebo je to jen pomíjivý výstřelek?

Does this new emphasis on happiness represent a shift or just a passing fad?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...