vrcholící čeština

Překlad vrcholící anglicky

Jak se anglicky řekne vrcholící?

vrcholící čeština » angličtina

high
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vrcholící anglicky v příkladech

Jak přeložit vrcholící do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tím myslím vzestup nacionalismu a vypuknutí toho moru. A neustále se zvyšující počty sabotáží. Vrcholící Administrátorovou vraždou v předvečer vyhlášení nezávislosti.
I mean, an upsurge of nationalism, outbreak of plague, constant and growing attacks of sabotage, culminating in the assassination of the Administrator by terrorists on the eve of independence.
Je to poprvé, kdy byly vykonány během posledních 63 let. tyto rituály, vrcholící o Velikonoční neděli, a náboženské obřady svatého týdne.
This is the first time this ritual has been performed. in 63 years and brings to a climax on Easter Sunday. the religious ceremonies of Holy Week.
Účast Severní Korey na takto sledované akci. v době vrcholící studené války, se ukázala být problémem.
For such a public spectacle at the height of the Cold War, North Korea's involvement was to prove difficult at every turn.
V době vrcholící nedůvěry Severní Korey vůči zbytku světa, získal od úřadů filmový štáb jedinečnou příležitost spolupráce.
At a time when North Korea's distrust of the outside world was at its highest, the film crew was granted unparalleled co-operation from the authorities.
Ta vrcholící terapie nefunguje.
Immersion therapy didn't work.
Všimla jsem si, že všechna města, včetně těch nových, navštívil náš neznámý v době vrcholící sklizně a prodeje úrody.
I've noticed that in the cities, including the new ones we've discovered, there's a spike in the sales of certain crops during the time the unsub is there.
Takže Cahuachi bylo postaveno v době vrcholící prosperity, kdy všichni měli tolik jídla, kolik potřebovali a taky dost zdrojů, aby mohli rozvinout vysoce vyvinutý náboženský systém.
So Cahuachi was built at the prime when they had all the food they needed and they had enough resources to be able to develop a highly evolved religious system.
Potřebuju, abys vodsaď kurva vypadl, abych mohl dokončit vrcholící večer.
I need you to get the fuck out of here so I can finish off this climactic evening.
Proč by žena jako Laura Cambridgeová, vysoce vzdělaná profesorka, najednou všeho nechala a opustila svůj život, kvůli sérii podřadných prací, vrcholící úžasným světem sexu po telefonu?
Why would a woman like Laura Cambridge, a highly educated professor, suddenly quit everything and just drop out of her life for a series of menial jobs culminating in the wonderful world of phone sex?
Dámy a pánové, začal bych poděkováním doktoru Murrayovi, nejen za ta krásná slova, ale za veškerou jeho laskavost, vrcholící jeho svolením k sňatku jeho dcerou!
Uh, ladies and gentlemen. I'd, um, well, I would like to start by thanking Dr. Murray, not just for his kind words this evening but for a whole lifetime of kindness, culminating in him allowing me to marry his daughter!
Další bezpečnostní kamery zaznamenaly jeho běh zpátky do motelu, vrcholící ve 03:10, tímto videem Gibbse, vrávorajícím přes parkoviště směrem ke svému pokoji.
Other security cameras captured his run back to the motel, culminating at 3:10 A.M. With this video of Gibbs staggering through the parking lot towards his room.
Než se tohle přemostí až v mocnou mazlírnu vrcholící k opakovaným orgasmům, pochopitelně mým, - musím ti nejdřív něco říct.
Okay, before this accelerates into heavy petting moist-humping and multiple orgasms, for me, of course there's something I gotta tell you.
Je to jen průřez mým fyzickým a sexuálním životem vrcholící několika kousky, jejichž inspirací a modelem byl váš otec.
It's simply a journey through my physical and sexual life, climaxing in a few pieces inspired by and moulded on your father.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Staří Řekové vůbec neznali představu vývoje, jednosměrného času a lineární historie, vrcholící lidstvem.
The ancient Greeks had no idea of progress, directional time, and linear history, culminating in humankind.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...