vrzající čeština
Překlad vrzající anglicky
Jak se anglicky řekne vrzající?
vrzající čeština » angličtina
Příklady vrzající anglicky v příkladech
Jak přeložit vrzající do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Pozor na to vrzající prkno!
Mind the squeaky board!
Vrzající piano, jako vaše.
It's a suffering piano, like yours.
Musíš tady znát každé vrzající prkno a každý vrzající pant.
Meaning, ya must know every creaky floorboard and squeaky hinge in the entire place.
Musíš tady znát každé vrzající prkno a každý vrzající pant.
Meaning, ya must know every creaky floorboard and squeaky hinge in the entire place.
Uklidni se. Leželi jsme a poslouchali vrzající postel.
We'd lie and listen to the bed creaking.
Pach desinfekce překrývá ostatní vůně, vrzání bot na vrzající podlaze. beznaděj.
The smell of disinfectant to disguise other smells, squeaky shoes on squeaky floors. needles.
Musím tě naučit vrzající systém.
I have to teach you the scrunchie system.
Ty vrzající boty. Měl jsem to poznat. Jdeme.
Squeaky boots, I should have known.
Mají tady vrzající postele.
Okay. Right, they had vibrating beds.
U vrzající brány, kam mé srdce pak spěchá.
By the creaking gate. Where my heart hurries afterwards.
Nechám moje vrzající kolena odpočinout.
Give my creaking knees a rest.
Bublající a vrzající?
Affecting the plumbing?
Doufali jsme, že máš trochu opičího oleje na vrzající dveře.
Kinda hoping you have a can of monkey grease laying around for a squeaky door.
Jak jsi věděl o tý vrzající bráně?
How'd you know about the creaky gate?