vrzající čeština
Příklady vrzající spanělsky v příkladech
Jak přeložit vrzající do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pozor na to vrzající prkno!
No pises esa tabla.
Vrzající piano, jako vaše.
Un piano que sufre, como el tuyo.
Musíš tady znát každé vrzající prkno a každý vrzající pant.
Sugiero que debe conocer cada tablón crujiente y cada bisagra chirriante de todo el lugar.
Musíš tady znát každé vrzající prkno a každý vrzající pant.
Sugiero que debe conocer cada tablón crujiente y cada bisagra chirriante de todo el lugar.
Leželi jsme a poslouchali vrzající postel.
Se oían los crujidos de la cama.
Ty vrzající dveře už vrzat nebudou.
Capitán.
Musím tě naučit vrzající systém.
Te enseñaré las señales en la puerta.
Ty vrzající boty. Měl jsem to poznat. Jdeme.
El ejército, debería haberlo sabido.
Mají tady vrzající postele.
Cierto, tienen camas que vibran.
Dekoratér Fabien Baron jednou veřejně ocenil způsob jakým jsem vyzdobil svou vrzající skříňku. Co?
El Estético Fabien Baron una vez publicamente admiró la forma en que decoré mi taquilla en arte Crunch.
U vrzající brány, kam mé srdce pak spěchá. Přes cestu obilím, podél šípkového keře k tomu kameni. Pod kterým spočinu.
Por la puerta chirriante, mi corazón se apresura a través del sendero del campo de trigo, a lo largo del brezal hasta aquella piedra, bajo la que yazco.
Nechám moje vrzající kolena odpočinout.
Dar a mis chirriantes rodillas, un descanso.
Tak jsem vyměnil. ventil ve vaně. opravil vrzající panty na mých dveřích a jsem v polovině opravy prádelníku.
Bueno, he sustituido la. válvula de llenado en el baño de invitados, he. Reparado la bisagra chirriante en mi puerta y ya llevo la mitad del vestidor.
Doufali jsme, že máš trochu opičího oleje na vrzající dveře.
Esperábamos que tuvieras una lata de grasa para engrasar nuestra puerta que chirría.