vrzání čeština
Překlad vrzání spanělsky
Jak se spanělsky řekne vrzání?
vrzání čeština » spanělština
Příklady vrzání spanělsky v příkladech
Jak přeložit vrzání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mně to vrzání nevadí.
Me da igual que chirríe.
Hej, teď to vrzání přestalo.
El rechinado ha pasado.
Je to vskutku jazyk. SIožitá soustava mIaskání, hvízdání, vrzání a stenů.
Escuche el idioma Intrincados patrones de clics, silbatos, chillidos y gemidos.
Vrzání dveří.
La puerta cruje, señor. Siempre se oye la puerta.
Představ si, že by jsi jednou v noci takhle ležela v posteli, a slyšela by jsi je přicházet směrem k tobě, to skřípání, vrzání, mlaskání.
Decía que uno estaría acostado una noche y Ios escucharías venir hacia ti. -.mascando y relamiéndose.
Moje nejlepší kamarádka se zrovna teď soudí. A jestli přijde o kariéru kvůli tomu tvýmu cvakání, vrzání a svedkům nesvedkům, tak nejenže ti to neodpustím, ale budu te nenávidet.
Se juega su carrera, y si la pierde por tus chirridos y por no hacer preguntas no sólo no te perdonaré, te odiaré.
Tomu kolu trochu vrzal řetěz. bylo to otravný vrzání.
La bicicleta tenia un ruido en la cadena eso era muy molesto.
To vrzání. bylo čím dál hlasitější.
El ruido seguia volviendose mas fuerte.
Vrzání.
Un chirrido.
Kdykoli jsem zavřela oči, slyšela jsem vrzání.
Aunque cerrara los ojos, seguía escuchando los crujidos.
Dost toho germánského vrzání!
Suficiente de ese sonido teutónico.
Vrzání a skřípání, jako duchové.
Chilla y gime como un fantasma.
To malé skřípání a vrzání. pak je vše zábava a hra dokud není Krysařova práce hotova.
Los pequeños chillones para ellos es todo juegos y diversión. Hasta que el trabajo del hombre rata está hecho.
Takový vrzání, skřípění.
Eso como. como un sonido de raspado o.