vrzání čeština
Překlad vrzání francouzsky
Jak se francouzsky řekne vrzání?
vrzání čeština » francouzština
Příklady vrzání francouzsky v příkladech
Jak přeložit vrzání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Hej, teď to vrzání přestalo.
Ça ne grince plus.
Je to vskutku jazyk. SIožitá soustava mIaskání, hvízdání, vrzání a stenů.
Écoutez la langue modèles complexes des clics, sifflements, couics et gémissements.
Vrzání dveří.
On l'entend toujours.
Na vrzání mě snad taky užije.
Je crois que je me débrouille bien dans ce domaine aussi.
Představ si, že by jsi jednou v noci takhle ležela v posteli, a slyšela by jsi je přicházet směrem k tobě, to skřípání, vrzání, mlaskání.
Il disait qu'un soir, de mon lit, je les entendrais approcher.
Vrzání.
Un couic.
Slyšíš to vrzání?
Je dois réparer ce grincement.
Tobě nevadí to vrzání?
Ça ne t'a jamais dérangée ces grincements?
Kdykoli jsem zavřela oči, slyšela jsem vrzání.
Dès que je fermais les yeux, j'entendais un grincement.
Říkáme tomu v práci: Doba vrzání.
C'est ce qu'on appelle la période charnière, à l'interne.
Takový vrzání, skřípění.
On aurait dit. un bruit métallique ou.
Už mám dost okázalosti, ceremonií, poklon, vrzání, paruk a všech ostatních strojeností.
J'en ai fini du faste et des manières, des révérences, des courbettes et des perruques et de toute autre affectation.
Slyšel jsi to vrzání?
Tu as entendu ce grincement?
Ne, bylo to vrzání.
Ça a grincé.