vrzání čeština
Překlad vrzání bulharsky
Jak se bulharsky řekne vrzání?
Příklady vrzání bulharsky v příkladech
Jak přeložit vrzání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Hej, teď to vrzání přestalo.
Ето! Сега скърцането престана.
Představ si, že by jsi jednou v noci takhle ležela v posteli, a slyšela by jsi je přicházet směrem k tobě, to skřípání, vrzání, mlaskání.
Той казваше, че някоя нощ, както си лежиш в леглото, ще ги чуеш как идват. как схрускват, смачкват, мляскат.
Uslyšíš střelbu a vrzání a poběží na tebe tlupa maníků.
Добре, а как да разбера, че те атакуват? Ще чуеш множество викове на сума хора, тичащи към тебе.
Moje nejlepší kamarádka se zrovna teď soudí. A jestli přijde o kariéru kvůli tomu tvýmu cvakání, vrzání a svedkům nesvedkům, tak nejenže ti to neodpustím, ale budu te nenávidet.
Тя е най-добрата ми приятелка, и ако изгуби кариерата си заради твоето щракане, скърцане и липса на свидетели, не само няма да ти простя, а ще те намразя!
Dost dobrá na čůrání, dost dobrá na vrzání.
Да. Бейтмън.
Slyšíš to vrzání? Musím to spravit.
Трябва да го оправя тази седмица.
Dost toho germánského vrzání!
Стига с тези тевтонски дюдюкания.
Je to novej dům a je tam spousta skřípání, sténání a vrzání.
Просто къщата е нова и тръбите могат да скърцат и тракат.
Vrzání a skřípání, jako duchové.
Скърца и трака като призрак.
Lilly, méně vrzání, víc plížení.
Лили, по-малко скърцане,повече промъкване.
Takový vrzání, skřípění.
Чувам откъслечни звуци.
Vše co slyšíš, je vrzání sněhu pod koly. a jen doufáš, že nebudeš slyšet hlasitější praskání.
Всичко, което чувах беше звука на снега. Пукаш под колелата. Надяваш се само този звук да не се усили.
Ne, bylo to vrzání.
Не, това беше скърцане.
Vrzání.
Ами скърца.