vyhnaný čeština
Překlad vyhnaný anglicky
Jak se anglicky řekne vyhnaný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady vyhnaný anglicky v příkladech
Jak přeložit vyhnaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden za druhým, všichni vyhnaný.
One right after the other, they got thrown out.
Cos učinil, Adame milý, žes nyní z ráje vyhnaný?
What have you done, o Adam, Why have you been expelled from paradise?
Je to žid vyhnaný z Ruska, irský protestant, který utekl od katolíků, sicilský gangster, který utekl od policajtů, německý filmař, který utekl před nacisty.
He's a Jew chased out of Russia, an Irish Protestant who escaped from the Catholics, a Sicilian gangster who escaped from the cops, a German filmmaker who escaped from the Nazis.
Jsem byl šťastné dítě, jenž si hraje a pak sirotek, vyhnaný do vesmíru.
I was a happy child playing in a field; the next, an orphan, exiled in space.
Každý, kdo tam žil, byl vyhnaný zločinec.
Everyone on the island is a criminal who was exiled there.
Avatar. A vyhnaný princ.
The Avatar. and the banished Prince.
Nejsem si jistý ale vsadil bych se, že to bude vědět jistý vyhnaný princ.
I'm not sure. But I bet a certain banished prince will know.
Nemůžeš se se mnou měřit mám pod svým velením stovky lodí a ty ty jsi jen vyhnaný princ žádný domov, žádní spojenci.
You can't compete with me. I have hundreds of warships under my command, and you. you're just a banished prince. No home.
Máte tam pištění pneumatik, motor vyhnaný do otáček.
There's screeching tyres in there, massively accelerating engine. Yeah.
Yutaka Higashigaito je oficiálně vyhnaný z asociace japonských starých mládenců.
Yutaka Higashigaito is officially expelled from the Japanese Bachelors' Association.
Evidentně to byl radikální student vyhnaný ze Saudské Arábie za zapojení se do protivládních aktivit.
Apparently, he was a radical student expelled from Saudi Arabia for engaging in antigovernment activities.
Všem vám předvedu, jaké to je být vyhnaný.
I'll show you all what it feels like to be cast out.
A vyhnaný.
Banished.
Jeden bratr vyhnaný na Zemi.
One brother cast to Earth.
Možná hledáte...
Vyhnanci |
vyhnanec |
vyhnankyně |
vyhnanství |
vyhnal |
vyhnat |
vyhnat do výšky |
vyhnutí |
vyhnout |
vyhnání |
vyhnán |
vyhnutelný
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.