vyhnaný čeština

Příklady vyhnaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyhnaný do spanělštiny?

Jeden za druhým, všichni vyhnaný.

Poco a poco, fueron desalojándolos a todos.

Před chvílí. Jsem byl šťastné dítě, jenž si hraje a pak sirotek, vyhnaný do vesmíru.

Un minuto era un niño feliz jugando en un parque, y al siguiente, un huérfano exiliado en el espacio.

Každý, kdo tam žil, byl vyhnaný zločinec.

Allí todo el mundo es un exiliado.

Avatar. A vyhnaný princ.

El avatar. y el príncipe desterrado.

Nejsem si jistý ale vsadil bych se, že to bude vědět jistý vyhnaný princ.

No estoy seguro Pero es mejor encargarnos del Príncipe desterrado por ahora.

Máte tam pištění pneumatik, motor vyhnaný do otáček.

Ese chirrido de neumáticos, ese motor de gran aceleración.

Je to jako bysme byly vyhnaný z Edenské zahrady.

Es como que fuéramos expulsadas del jardín del Edén Cuando vivimos aquí.

Evidentně to byl radikální student vyhnaný ze Saudské Arábie za zapojení se do protivládních aktivit.

Aparentemente, era un estudiante radical expulsado de Arabia Saudita. por participar en actividades en contra del Gobierno.

Všem vám předvedu, jaké to je být vyhnaný.

Os mostraré a todos lo que se siente al ser expulsado.

A vyhnaný.

Prohibido.

Jeden bratr vyhnaný na Zemi.

Un hermano arrojado a la Tierra.

Vyhnaný z nebe ale nepadal sám.

Fue desterrado del Cielo. Pero este ángel, no cayó solo.

Vyhnaný a pak navrácený.

Exiliado y luego regresado.

Cítil ses. vyhnaný.

Te hacen sentir rechazado.