vyhlédnout čeština

Příklady vyhlédnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyhlédnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přenést se dovnitř, uspat se a pak jen vyhlédnout správný okamžik pro sabotáž.

Se transportan dentro, se duermen, luego esperan la oportunidad para un sabotaje.

Aby vůbec uspěli, musí si nejprve vyhlédnout vhodnou oběť. A následně pak spojit společně síly a přemoci ji.

Para triunfar, primero deben seleccionar una víctima y después trabajar juntos para dominarla.

Zítra si jedu do Bostonu, vyhlédnout kancelář.

Me voy mañana a Boston a buscar oficina.

Zítra si jedu do Bostonu, vyhlédnout kancelář.

Me voy mañana a Boston a buscar oficina. No, no te vas.

Jen tam musíš vejít, jako by ti to tam patřilo, vyhodit první osobu, která se tě na něco zeptá, vyhodit druhou osobu, která se tě na něco zeptá, pak vyhlédnout z okna a nakreslit frantíka na tabuli.

Solo tienes que entrar como si el lugar te perteneciera, despedir a la primera persona que te haga una pregunta, despedir a la segunda persona que te haga una pregunta y luego mirar por la ventana y dibujar un pene en la pizarra.

Chcete-li vidět naše místo ve vesmíru, stačí vyhlédnout čelním sklem.

Si deseas saber dónde estamos en el espacio, mira el exterior de la ventana.

Musíš si vyhlédnout chvíli pro útěk a využít ji.

Necesita encontrar una oportunidad para funcionar y hay que tomarlo.

Buš do mě! Už od začátku jsem si chtěla vyhlédnout lidi, s nimiž chci hrát, a hned to s nimi domluvit.

Así que quiero abrir la puerta para las personas con las que quiero trabajar y con las que no, simplemente bloquearlos, con llave.

Chci si vyhlédnout lidi, s nimiž chci hrát, a hned to s nimi domluvit.

Quiero caminar con la gente con la que quiero trabajar y sellarlo.

Možná hledáte...