vyblednout čeština
Překlad vyblednout spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyblednout?
Příklady vyblednout spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyblednout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je zločin, takto nedbale nechávat vyblednout takový pěkný koberec.
Es un delito descuidadamente exponer esta buena alfombra.
Vždycky jsem věděl, že láska může vyblednout. stejně jako stará fotografie.
Siempre supe que los sentimientos de amor se desvanecen. como las fotografías viejas.
Vyblednout.
Desvanecer.
Nenech ji nikdy vyblednout.
No dejes que se extinga.
Skvrna může vyblednout.
La mancha podría desvanecerse.
Barvy můžou vyblednout.
Los colores ir en degradé hacia el negro.
Jestli to nesníš, časem by se to mohlo drolit, vyblednout a bylo by to hnusný.
Bueno, sino te lo comes, despues de un tiempo, puede que se agüe y tenga mal sabor.
Kult Thora Zdálo se, jako vyblednout Křesťanské konverze na severu začal opravdu vzít držení.
El culto a Thor pareció desvanecerse mientras la conversión Cristiana del Norte tenía lugar.
Ale nyní se zdá, že věda půjde ještě o krok dále s nápadem, který nechá všechny předchozí objevy v kosmologii vyblednout do bezvýznamnosti.
Pero ahora parece que la ciencia está a punto de dar un paso más con una idea que hará que los avances anteriores en cosmología sean insignificantes.
Hranice mohou vyblednout.
Las líneas pueden volverse borrosas.
Samozřejmě, že postupem času může vyblednout, ale tato vzpomínka je stále dostupná.
Por supuesto, podrá desvanecerse con el tiempo, pero ese recuerdo aún así será accesible.
Je to má chyba, já vím, ale už bys měla vyblednout.
Es culpa mía, lo sé, pero ya debiste haberte desvanecido.
Jestli bude, dluhopisy by pak měly vyblednout jako noviny na slunci.
Pero si lo es, los bonos se marchitarán como un periódico expuesto al sol.
Možná hledáte...
vybledat |
vybledlý |
vybrat si |
vybafnout |
vybalovat |
vybarvený |
vyběhnout |
vybavenost |
vybíhající |
vybídnout |
vyburcovat |
vybudování