vyhoupnout čeština
Příklady vyhoupnout anglicky v příkladech
Jak přeložit vyhoupnout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybych mohl dívku získat kotrmelci a nebo na koně. vyhoupnout se v brnění, rychle bych vás získal.
If I could win a lady at leapfrog or by vaulting into my saddle. with my arm around my back, I should quickly leap into a wife.
Charlotte napadlo, že možná přišel čas, vyhoupnout se zpět do sedla.
Charlotte wondered if it was time to get back in the saddle.
Přímo se vyhoupnout z kapely.
He swung right out of the band.
Koukej, musíš se akorát vyhoupnout zpátky do sedla.
Look, you just have to get back on the horse.
Vyhoupnout zpátky do sedla.
Get back on the bike.
Možná si otevřít vlastní firmu, vyhoupnout se ve stylu chudého děvčete Marthy Stewartové.
Maybe start your own party planning business fancy yourself kind of a poor girl's Martha Stewart.
Poslyš, aspoň jedna z nás se musí zase vyhoupnout na koně.
Teri. Listen, one of us has to get back on the horse.
Lily zářila. Její hlavní role jí pomohla vyhoupnout se v soutěži.
Her standout moment and hosed away the competition.
Už bylo na čase vyhoupnout se zpátky na koně.
I was sort of leary to get up on the horse again.
Tohle by mohlo vyhoupnout váš sociální status na úroveň Kimye.
This could push your social media profile to Kimye levels.
Za jak dlouho se můžu zas vyhoupnout do sedla?
How long till I can, you know, get back in the saddle?
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zjednodušeně lze říci, že obyvatelstvo v méně rozvinutých regionech se z dnešní 4,9 miliardy má do roku 2050 vyhoupnout na 8,2 miliardy, zatímco však počet obyvatel rozvinutých částí světa zůstane celkově nezměněn, tedy asi na 1,2 miliardách.
The broad picture is that the population of the world's less developed regions is expected to rise from 4.9 billion today to 8.2 billion in 2050, whereas the population of the developed regions will, in aggregate, remain roughly stable at 1.2 billion.
Možná hledáte...
vyhovoval |
vyhoštění |
vyhoštěnec |
vyhořívání |
vyhovující |
vyhovovat |
vyhotovit |
vyhodnocení |
vyhotovení |
vyhodnotit |
vyhodnocuje |
vyhodnocený
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.