vyloupnout čeština
Příklady vyloupnout anglicky v příkladech
Jak přeložit vyloupnout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Svatý svazek manželský,muže a nevěrné ženy má vyloupnout oči ven a potrestat jí tímto způsobem.
A husbands holy obligation is to take the eyes out from the unfaithfull wife. And punish her that way.
Jo, a z jednoho z nich, se může vyloupnout donašeč.
You're working your tail off. Getting ready to move to some crummy seaside shack.
Je to jako by můj svět byla ústřice. kterou jsem připravenej vyloupnout!
It's like the world is my oyster. and I'm ready to shuck it!
Mohl bych ti vyloupnout oko.
I could pop your eye out.
Vše co musíme udělat je vyloupnout ho jako slimáka z jeho ulity.
All we have to do is husk the slug right out of his shell.
Jsou nuceni vyloupnout a zničit nástroj ďábla.
They're driven to enucleate to destroy the devil.
Chtěli byste Mu vyloupnout oči a prosit Ho o podřadné potraviny pro váš stůl?
Would you pluck out his eyes and have him beg for scraps of food beneath your table?
Dala svůj nejcennější majetek, nesmírně cenný rudý klenot, vyloupnout a zbytek vidíte zde.
She gave her most valuable possession, a priceless crimson ruby, to be cut. into the centerpiece of this necklace.
Dano, drahá, budu ti muset vyloupnout oko.
Dana darling, I'm gonna take out your eye.
Měl bych ti vyloupnout oko.
I ought to pluck your eyeball out.
Řekněte, ať se neukazuje v Concent garden. Je tam dost holek, co jí chcou vyloupnout oči z důlků.
Tell her not to show her face in Covent Garden 'cause there's a lot of girls who want to rip her eyes out.
Půjdu tuhle kukuřici vyloupnout.
I'm gonna go shuck this corn.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.