vyloupnout čeština
Příklady vyloupnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyloupnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Svatý svazek manželský,muže a nevěrné ženy má vyloupnout oči ven a potrestat jí tímto způsobem.
La santa obligación del marido es arrancar los ojos de la esposa infiel. Y así castigarla.
Jo, a z jednoho z nich, se může vyloupnout donašeč.
Sí, y cualquiera de ellos podría ser el topo.
Je to jako by můj svět byla ústřice. kterou jsem připravenej vyloupnout!
Es como si el mundo fuera mi ostra. y estoy dispuesto a chuparlo!
Mohl bych ti vyloupnout oko.
Podría sacarte un ojo.
Vše co musíme udělat je vyloupnout ho jako slimáka z jeho ulity.
Lo que tenemos que hacer es sacarlo de su concha.
Jsou nuceni vyloupnout a zničit nástroj ďábla.
Lo que les lleva a enuclear para destruir el mal.
Dala svůj nejcennější majetek, nesmírně cenný rudý klenot, vyloupnout a zbytek vidíte zde.
Llevó su más preciada posesión, un rubí de valor incalculable, para que lo convirtieran en La pieza central de este collar.
Dano, drahá, budu ti muset vyloupnout oko.
Dana cariño, voy a sacarte tu ojo.
Měl bych ti vyloupnout oko.
Te arrancaré los ojos.
Je tam dost holek, co jí chcou vyloupnout oči z důlků.
Dile que no aparezca en Covent Garden porque hay muchas chicas que quieren arrancarle los ojos.