vykopávat čeština

Příklady vykopávat anglicky v příkladech

Jak přeložit vykopávat do angličtiny?

My Egypťané nesmíme vykopávat své mrtvé předky ze starověku.

We Egyptians are not permitted to dig up our ancient dead.

Proč ho vykopávat, když je tak krásně zapíchnutý?

You helped bury him. Even if you didn't kill him, why go digging him up now that he's so beautifully planted?

Prosazovat právo je víc, než nosit tlusté klacky a vykopávat dveře!

There's more to upholding the law than swinging a big stick and kicking down doors.

Ano. jenom aby mohli vykopávat drahokameny.

They're hurting everyone just to dig up rich-stones.

Přijedou sem z televize a budou u Klopků vykopávat sklep!

Geraldo Rivera's coming, and he's gonna excavate the basement of the Klopeks!

Jdeme snad vykopávat hroby?

Now we're going to go dig up graves? Is that what you're trying to tell me?

Mohl byste pár let prozkoumávat jeskyně, vykopávat artefakty, a ještě byste se stihl stát nejmladším admirálem v dějinách Flotily.

You could spend a few years digging up artefacts and still become the youngest admiral in Starfleet history.

Co teď budete s Ellie dělat, když už nemusíte vykopávat kosti?

What are you and Ellie going to do now, if you don't dig up bones anymore?

Pojďme vykopávat.

Come on. Let's kick off to them.

Já ho vykopávat nebudu.

I'm not digging him up.

Tak, proč by někdo chtěl vykopávat hroby?

So, why does someone want to dig up graves?

Kéž bych věděla dřív, že budete vykopávat mrtvoly.

I wish I knew you'd be digging up dead people sooner.

Mezitím coelophysisové začínají vykopávat cynodontí noru.

Meanwhile, the Coelophysis are starting to dig the cynodonts out.

Vykopávat nohy nahoru?

Yeah.

Doporučujeme