vystudovaný čeština

Příklady vystudovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit vystudovaný do angličtiny?

Jednoduché věty

Je vystudovaný právník.
He was trained as a lawyer.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Je to vystudovaný lékař najatý městem aby určil příčiny tajemných úmrtí.
He's a learned physician employed by the city to determine the cause of mysterious deaths.
Jsem vystudovaný psychiatr.
My training is in psychiatry.
Jsem ctižádostivý, na Harvardu vystudovaný jasnovidec,. který si zaslouží být nejmocnějším mužem na světě. a ty, ty jsi zasraný idiot, který nikdy nepřišel na to,. že to atraktivní kopání může dělat jen na Broadwayi.
I'm an ambitious Harvard-educated visionary. who deserves to be the most powerful man in the world. and you, you're a fuckin' idiot who never figured out. that the only way to make anything of all that fancy kicking is on Broadway.
Jsem vystudovaný právník.
I am a lawyer by training.
Máš vystudovaný práva na Harvardu.
You graduated from Harvard Law School.
Che, jak jistě víte, byl vystudovaný lékař.
Che, as you know, was trained as a doctor.
Ona je vystudovaný profesionál.
She's an educated professional.
Byl jsem vystudovaný architekt a pak jsem absolvoval.
I was trained as an architect, and then graduated.
Pane Leonarde, Vy jste vystudovaný meteorolog, že ano?
Mr. Leonard, you are a meteorologist, are you not?
Je to vystudovaný advokát, pracovitý muž a učenec.
He is a trained barrister a diligent man and a scholar.
Bob je vystudovaný inženýr, takže nevidím.
Well, Bob's background's in engineering, so I don't see how.
Nemám vystudovaný obchod.
I don't have an MBA, but.
A já jsem vystudovaný profesionál a ty jsi asistentka.
And I'm a trained professional, and you're an assistant.
Není někdo z vás vystudovaný mikrochirurg, že byste pomohli mýmu bráchovi?
Any of you happen to be a board-certified microsurgeon, fix my brother?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Coby vystudovaný arabista pohroužený do arabské a muslimské kultury Eban stále doufal, že bude možné oživit skvělou arabskou minulost a že arabská a muslimská kultura tolerance může zvítězit nad fanatismem a extremismem.
As an Arabist by training, immersed in Arab and Muslim culture, he always hoped that the glorious Arab past could be rejuvenated, that an Arab and Muslim culture of tolerance could triumph over fanaticism and extremism.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...