vzývání čeština
Příklady vzývání anglicky v příkladech
Jak přeložit vzývání do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Věda je přece opakem starodávných rituálů a vzývání bohů.
Surely science is in opposition to ancient temple ritual and idol worship?
Velmi složitý rituál spočívá v očišťování, přinášení milodarů a vzývání živlů.
The very complex ritual consists of purifications, offerings and invocation of the elements.
Nyní bude někde v kaverně očekávat Vládcovo druhé vzývání.
Now he'll be in the cavern somewhere awaiting the Master's second call.
Snažíte se mi říct, že vzývání, rituály, dokonce i samotný sabat jsou jen na okrasu?
Are you trying to tell me that the invocations, the. the rituals, even the sabbat itself are just so much window dressing?
Vzývání k motlitbě s nádražním hlášením.
Calls to prayer with station announcements.
Tato zanícená čistota jim umožňuje vstoupit do tajného místa kde vzývání zla pokračuje exponenciální formou a podporou výsledné moci zla.
Now, this. This ardent purity allows them to access a secret place where the cultivation of evil proceeds in exponential fashion, and with it, the furtherance of evil's resulting power.
Agáto, povedeš vzývání?
Will You Lead Us In The Invocation?
Je to jak vzývání ďábla.
It's like a devil worship thing.
Hele, bez panenské krve, to vzývání nebude k ničemu!
Look, without the maiden's blood the invocation will be of no use!
To je ten dokument, který jsme použili při vzývání.
It's the document we used in the invocation.
Může být použitý ke vzývání nebo obraně. Záleží, jak je nakreslený.
It can be used as an invocation or as protection, depending on how it's drawn.
Ale tento pentagram byl nakreslen lidskou krví, a to je vzývání.
But this pentagram was drawn with human blood, so it's an invocation.
Hledání, vzývání ztracené čarodějky, vracení času.
Scrying, calling a lost witch, reversing time.
Malakaji, co má znamenat všechno to vzývání?
Malachi, what manner of deal is this with the chanting?
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Muslimové jsou přesvědčeni o naprosté nadřazenosti islámu, což se odráží v neustálém vzývání někdejsí slávy a v touze ji oživit a dále v praktické povinnosti usilovat o konverzi vyznavačů jiných náboženství.
Muslims are convinced of the absolute superiority of Islam, which is reflected in the constant invocation and desperate desire to revive past glory, as well as a positive duty to convert followers of other religions.
Někteří lidé v Evropě i jinde mohou mít škodolibou radost z amerického nezdaru v Iráku a z nejapnosti - ne-li něčeho horšího - amerického postokupačního vzývání politických nebes.
Some Europeans and others may gloat over America's failure in Iraq, and the ineptness - or worse - of US post-occupation policy cries to heaven.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.