vznětlivý čeština
Překlad vznětlivý anglicky
Jak se anglicky řekne vznětlivý?
vznětlivý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady vznětlivý anglicky v příkladech
Jak přeložit vznětlivý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Králík, nebuďte vznětlivý, ne v době jako je teď.
Kralik, don't be impulsive, not at a time like this.
Kdo má takové pěsti a je tak vznětlivý, může být nebezpečný.
He has a hot temper. He punches hard. He could be dangerous.
Vznětlivý, že?
Hot-tempered, isn't he?
Nevadí mi. Sám jsem vznětlivý.
I have a temper myself.
Vím, že je neomalený a vznětlivý a popudlivý.
Oh, I know he's crude and quarrelsome and excitable.
Je hodně vznětlivý.
He's very emotional.
Je stejně vznětlivý jako já, možná i víc.
He's as bad-tempered as me, with a shorter fuse!
Můj společník je vznětlivý.
My escort has a very ugly temper.
Jste stejně vznětlivý jako Luciano.
You've got the same temper as my Luciano.
Je vznětlivý. Něco potřebuje, něco chce.
Short-tempered, because he doesn't understand.
Marku, prosím nebuď takový vznětlivý.
Mark, please don't be too hasty.
Dost vznětlivý chlapík.
Quite an ill-tempered fellow.
Řekněte mi o plukovníkovi. Býval vznětlivý?
Tell me about the Colonel, was he a violent man in any way?
Je tak strašně vznětlivý.
He's so damn hot-headed.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BANGKOK - Ať už jde o Thajsko, Turecko nebo Ukrajinu, vztah mezi vládnoucími většinami a volebními menšinami začal být vznětlivý - a hrozí nahlodat legitimitu samotné demokracie.
BANGKOK - From Thailand to Turkey to Ukraine, the relationship between ruling majorities and electoral minorities has become combustible - and is threatening to erode the legitimacy of democracy itself.
Avšak tam, kde je McCain vznětlivý a rozrušený, zůstává Obama mírný a klidný.
But where McCain is impulsive and emotional, Obama is low-key and unemotional.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.