watchdog angličtina

hlídací pes

Význam watchdog význam

Co v angličtině znamená watchdog?

Definice v jednoduché angličtině

watchdog Noun

— A watchdog is a dog that guards a property. — A watchdog is a person of group that monitors the activities of something on behalf of someone.

watchdog Verb

— If you watchdog, you monitor an activity or situation.

watchdog

— podstatné jméno a dog trained to guard property — podstatné jméno a guardian or defender against theft or illegal practices or waste she is the global watchdog for human rights abuses

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad watchdog překlad

Jak z angličtiny přeložit watchdog?

watchdog angličtina » čeština

hlídací pes sledovací zařízení pes

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako watchdog?

watchdog angličtina » angličtina

guard dog guard dog watchman sentry sentinel patrol look out watchful watcher watch dog watch warder wakeful wake vidette vedette tender surveillance supervisor steward sleepless protector proctor patrolman overseer open-eyed monitor lookout keeper invigilator hound guardsman guardian gos custodian canine canid awake alert K-9

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady watchdog příklady

Jak se v angličtině používá watchdog?

Citáty z filmových titulků

You're a fine watchdog.

Jsi skvělý hlídač.

Oh. Well, let's say a watchdog.

No, spíš jako hlídací pes.

You guys go to sleep and I'll be watchdog for a few hours.

Vy jděte spát a já budu pár hodin hlídat.

I'll teach you to be a watchdog.

Já ti dám šmírovat!

Dr. Marvin. I don't like this watchdog routine any better than you do.

Nelíbí se mi to o nic víc než vám.

Mr. Ferguson, being an ex-detective, would have seemed the proper choice for the role of watchdog and protector.

Pan Ferguson se jako bývalý detektiv. zdál vhodným pro roli strážce a ochránce.

You are the watchdog of my fury.

Dohlížíte na mou zuřivost.

As somebody's watchdog?

Jako něčí hlídací pes?

My brother is a silly watchdog.

Bráška je hlídací pes.

I'm your watchdog that howls against the wolves.

Jsem váš hlídací pes, co vyje, když se blíží vlci.

I hope they make a good watchdog of you.

Doufám, že z tebe udělají dobrého hlídače.

Well, there goes our little watchdog.

Podívejte se na toho vlčáka.

Marvellous watchdog you are!

Báječný hlídací pejsek!

Elsa will look after him. She's a wonderful watchdog.

I Elsa na něho dá pozor, je to skvělý hlídací pes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A number of countries, including Denmark, the Netherlands, the US, and Belgium, have long-standing fiscal watchdog agencies, such as the US Congressional Budget Office (CBO).

Řada zemí, mimo jiné Dánsko, Nizozemsko, USA a Belgie, má už dlouho agentury fiskálního dohledu, jmenujme kupříkladu americký Rozpočtový úřad Kongresu (CBO).

A proper, functioning elected legislature has been created, which is very important because democratic oversight is the most reliable anti-corruption watchdog.

Již byla vytvořena ta správná a funkční legislativa, jenž je nesmírně důležitá, protože právě demokratický dohled je tím nejspolehlivějším antikorupčním hlídacím psem.

In Europe's case, the European Union's fiscal rules are at issue, and the Commission - in principle the EU's watchdog - should bark loudly when they are flouted.

V případě Evropy jde o fiskální pravidla Evropské unie, přičemž komise - která je v podstatě hlídacím psem EU - by měla hlasitě štěkat, jakmile někdo tato pravidla znevažuje.

To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth.

Vyjádřeno jinou zvířecí metaforou je to hlídací pes bez zubů.

As the watchdog organization Transparency International reminds us, corruption exposed is in many cases corruption prevented.

Jak nám připomíná organizace Transparency International, odhalená korupce je v mnoha případech korupcí zabráněnou.

In fact, for the first time, a significant watchdog role is being assigned to national parliaments.

Poprvé bude udělena zásadní strážní úloha národním parlamentům.

One argument for making the ECB the watchdog for eurozone banks was that it was less captured by the banks than national supervisors were.

Jedním argumentem pro to, aby se ECB stala dohlížitelem nad bankami eurozóny, bylo to, že je méně ve vleku bank než národní dozorové orgány.

The IMF is too political a body to act as the systemic-risk watchdog.

MMF je příliš politickým orgánem, než aby působil jako hlídací pes systémového rizika.

But it spent 18 years deceiving inspectors from the watchdog International Atomic Energy Agency, leading some countries to argue that Iran destroyed its credibility and forfeited its rights to enrichment on its own soil.

Věnoval ovšem 18 let podvádění inspektorů dohlížející Mezinárodní agentury pro atomovou energii, což některé země přivedlo k argumentaci, že Írán poškodil svou důvěryhodnost a pozbyl práva na obohacování uranu na své půdě.

Moreover, the watchdog of Israel's interests, the US Congress, remains vigilant.

Navíc hlídací pes izraelských zájmů, Kongres USA, zůstává ve střehu.

So what is really needed nowadays is for the world public to become convinced of the need for an effective international watchdog for peace and human rights.

Ve skutečnosti je dnes zapotřebí, aby světová veřejnost začala být přesvědčena o potřebnosti efektivní mezinárodní organizace, která by dohlížela na mír a dodržování lidských práv.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...