závodní čeština
Překlad závodní anglicky
Jak se anglicky řekne závodní?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady závodní anglicky v příkladech
Jak přeložit závodní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Zdá se, že celé město má tuhle závodní horečku.
It appears the whole city is swept up in roller fever.
Hrabě Vandeuvres, distingovaný a skeptický, Poslední z šlechtického rodu, Majitel závodní stáje.
The Count of Vandeuvres, distinguished, skeptical, last of a noble line, owner of a racing stable.
Snažíte se mi namluvit, že tohle je závodní kůň?
Are you trying to tell me that this is a racehorse?
To je kun, závodní kun.
It's a horse, honey, a racehorse.
To nebude těžký, nemáš žádnej závodní speciál.
That won't be tough, you ain't driving any speedway special.
Po devíti letech snažení jsme, jak by závodní nadšenec řekl, na závěrečné rovince.
After nine years of effort we are, as the race track enthusiast might say, in the home stretch.
Závodní kůn, na kterého kdysi vsadil.
MAN 6: That didn't come in.
Přesunuli jsme se na známější místa, na stadióny a závodní dráhy.
We drifted back to more familiar places, ballparks and the racetracks.
Podle papírů jste před válkou velel závodní jachtě.
Your papers say you were captain of a racing yacht before the war.
Vlastní závodní koně.
He owns racehorses.
Adnes - lékárna, závodní kuchyně, hovězí závitek, schůze.
And today. the pharmacy, the canteen, beef roll, and meetings.
Smolarski z cementárny, člen závodní rady.
Smolarski, from the cement factory council.
Chce vydávat závodní magazín.
He's planning on getting out a weekly down at the plant.
Můj manžel má závodní klub.
My husband has a racing club.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když se jím skutečně stal a přestal hrát šachy na závodní úrovni, jeho duševní choroba se výrazně zhoršila.
After Fischer became champion and simply stopped playing competitive chess, his mental illness became much worse.
Někdejší šampioni se dnes belhají po závodní dráze, zatímco dřívější želvy sprintují jako gazely.
Former champions are now limping around the track; former turtles are sprinting like gazelles.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.