zamilovanost čeština

Příklady zamilovanost anglicky v příkladech

Jak přeložit zamilovanost do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Normální mladistvá zamilovanost, ale prožíval každou vteřinu toho vztahu.
A juvenile and tragic romance.
Když už mluvíme o páry, hej, kde je ten roztomilý kluk English že Kimmie to má zamilovanost?
Speaking of couples, hey, where's that cute English guy that Kimmie's got a crush on?!
Mohl bys mi, prosím, prosím, prosím, přestat říkat, že to je zamilovanost.
Would you please, please, please stop telling me that this is just a crush?
Nevěděl jsem co dělám-- byla to zamilovanost takového stupně, jakého nikdy nedosáhnete.
I've never experienced such-- I was in love on a level you've never known.
Ne, to není zamilovanost.
No it ain't in love.
Zamilovanost je dočasná.
In love is temporary.
To je to, co zamilovanost je.
That's what in love is.
Tady nejde o zamilovanost, ale o milování v posteli.
We're not talking about in love, we're talking about making love.
Mám na mysli opravdovou zamilovanost.
A big crush.
Tak to je zamilovanost?
He says I don't have to.
Šlo o bláznivou zamilovanost kdy jeden bez druhého nemůžete žít.
Nope. It was a madly-in-love couldn't-live-without- each-other kind of thing.
Jestli tou situací myslíš zamilovanost, tak je ve stejné situaci jako já, protože já v ní nejsem.
If the place you're referring to is being in love. she is in the same place as me, because I am not in that place.
Ale jednou jeho zamilovanost přerostla přes hranice a Lundy Marthu napadl.
But one day, apparently his obsession got out of hand, and Lundy attacked Martha.
Ta první zamilovanost mi už nechybí.
I'm okay, not having that new-relationship feeling.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...