zatopit čeština

Překlad zatopit anglicky

Jak se anglicky řekne zatopit?

heat flood inundate put on heating overrun light up the fire deluge

Doporučujeme

Jak přeložit zatopit do angličtiny?

Můžete dnes pořádně zatopit pod kotlem.

Here Sir. As soon as we have put about it will be safe to light your galley fires again.

Jestli bude pořád vyřvávat naše jména, může nám pěkně zatopit.

If he keeps on bringing our names out, he can make it plenty hot.

Ale musíme si vybrat: zatopit v kamnech, anebo v troubě.

To cock here or in the kitchen..

To ani neumíte zatopit?

Can't you make that stove work?

Mám zatopit v krbu?

Would you like a fire?

Můžeme mraveniště zatopit.

First would be to flood the nest.

Klestí je pěkně suché, bude hořet jako troud jestli ovšem vůbec umíš zatopit.

The firewood's dry. if you know how to light it.

Zkuste pořádně zatopit všem těm továrnám v Essenu.

See if we can get a real knock at Essen.

Mohli byste víc zatopit?

Could we have some more heat?

Musím přece zatopit.

We have to have a fire.

Marie tu mohla zatopit.

Marie could have lit the fire.

Jdeme těm zlosynům zatopit.

Let's give the bad guys a thrashing!

Zatopit!

Light the fire!

Můžeme zatopit v krbu? Je zima.

Hugh, can we make a fire in here?

Doporučujeme