zazvonit čeština

Překlad zazvonit anglicky

Jak se anglicky řekne zazvonit?

ring ring the bell bell tinkle ting jingle

Doporučujeme

Jak přeložit zazvonit do angličtiny?

Mohl bych mu zazvonit na zvonek a utéct.

I'VE GOT A GOOD MIND TO RING HIS DOORBELL AND RUN.

Bydlím v sousedství.. a slyšel jsem o nemoci vašeho pána, tak jsem si dovolil zazvonit.

I stay in the neighborhood. and, hearing of your master's illness, I took the liberty of calling.

Vy jediný jste se obtěžoval u mě zazvonit.

No, you were the only one that took the trouble to ring my bell.

Stačí zazvonit,excelence.

Your Excellency will just ring.

Chození před domem, mám zazvonit či nemám.

Or walks up and down in front of a house, trying to make up his mind to ring the bell.

Měl bych zazvonit a poručit servírovat některé z těch dobrých vín. užívaných všemi biskupy, o kterých jsem kdy četl.

I ought to ring and command some of the fine vintages. used by all the bishops one reads about.

Ani mě nenechal zazvonit!

He didn't even let me ring the bells!

Chystal jsem se zazvonit na zvonek. ale pak jsem dostal tušení, že udělám lépe, když budu opatrnější.

I was going to ring the bell. but then I had a hunch I'd better be careful.

Musím zazvonit.

I'll have to buzz.

Zazvonit zvoncem, zavřít knihu, uhasit svíčku.

Ring the bell, close the book, quench the candle.

Pokud byste cokoliv potřebovala, stačí zazvonit na zvonek na recepci.

Well, if there's anything you should need, just ring the bell for me at the desk.

Jdeme na vás zazvonit.

Just coming up to ring for you.

Stačí jen zazvonit.

You have only to ring.

Jen zazvonit?

Only to ring?

Doporučujeme