zazvonit čeština

Překlad zazvonit francouzsky

Jak se francouzsky řekne zazvonit?

zazvonit čeština » francouzština

tinter faire tinter

Příklady zazvonit francouzsky v příkladech

Jak přeložit zazvonit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl bych mu zazvonit na zvonek a utéct.
Sonner chez lui et partir en courant.
Vy jediný jste se obtěžoval u mě zazvonit.
Vous êtes le seul â vous être donné la peine de venir.
Stačí zazvonit,excelence.
Vous n'aurez qu'à sonner.
A třikrát zazvonit!
Sonnez trois fois.
Chystal jsem se zazvonit na zvonek. ale pak jsem dostal tušení, že udělám lépe, když budu opatrnější.
J'allais sonner à la porte, mais il valait mieux être prudent.
Musím zazvonit.
Je vais sonner.
Zazvonit zvoncem, zavřít knihu, uhasit svíčku.
Sonnez la cloche, fermez le livre, mouchez la chandelle.
Pokud byste cokoliv potřebovala, stačí zazvonit na zvonek na recepci.
Si vous désirez quoi que ce soit, utilisez la sonnette à l'entrée.
Právě jsem chtěl zazvonit.
J'allais sonner.
Nemám zazvonit já?
Vous permettez?
Hej, Smokey boy, dovol mi zazvonit na zvoneček.
Smokey, mon garçon, laisse-moi te sonner les cloches.
Nebojte se zazvonit, budete-li cokoli potřebovat. Prostě cokoli.
Sonnez si vous désirez la moindre chose.
Mohl bys zazvonit na Lurche?
Peux-tu sonner Lurch?
Budete-li si něco přát, stačí zazvonit!
S'il vous faut autre chose, sonnez!

Možná hledáte...