zazvonit čeština
Příklady zazvonit švédsky v příkladech
Jak přeložit zazvonit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl bych mu zazvonit na zvonek a utéct.
Jag ringer på hans dörr och drar.
Vy jediný jste se obtěžoval u mě zazvonit.
Nej, ni var den enda som gjorde er besvär.
Chystal jsem se zazvonit na zvonek. ale pak jsem dostal tušení, že udělám lépe, když budu opatrnější.
Jag var på väg att ringa på klockan. men fick en känsla av att jag behövde vara försiktig.
Jdeme na vás zazvonit.
Vi skulle precis ringa efter er.
Nebojte se zazvonit, budete-li cokoli potřebovat. Prostě cokoli.
Tveka inte att ringa om det är nagot ni behöver.
Budete-li si něco přát, stačí zazvonit!
Om ni vill något, är det bara att ringa.
No ne, to je nějaký divný, že jo! Chci zazvonit a dveře se samy otevřou.
Lustigt, jag tänkte just ringa på.
Stačí zazvonit, kdybyste mě potřeboval, pane Brice.
Ring om ni behöver något, mr Brice.
Ale dřív musí zazvonit zvonek.
Men de måste ringa i klockan först.
Mohl bych zazvonit?
Får jag ringa i klockorna?
Přejete-li si cokoli pro své pohodlí, musíte zazvonit tady.
Om ni önskar något, så ring bara här.
Rovněž na něj musíte zazvonit, aby vám otevřel dveře, - jakmile si přejete odejít.
Ni måste också ringa så att han kan öppna dörren när ni vill ut.
To musíte zazvonit dvakrát.
Ring två gånger.
Já jsem taky zklamaný. Mohl bys zazvonit, ať nosí polévku, drahý?
Kan du inte ringa på maten, älskling?