zelenat čeština

Příklady zelenat anglicky v příkladech

Jak přeložit zelenat do angličtiny?

Začínáte opravdu zelenat.

You know, you are turning pale green.

Pod maskou jsem začínal zelenat.

My face is going green behind the mask.

Brzo už začne zelenat.

Soon he will start to turn green.

Tam se bude stále zelenat.

There it will be ever green.

Na jaře se všechno začne zelenat, je tu takový klid a ticho.

Everything turns green in the spring. It's so peaceful here.

Věř mi, můžu kecat, až se budou hory zelenat, ale.

Believe me, I can bullshit until the cows come home, but.

Zaboduju, až se budou hory zelenat.

I don't know. Are you gonna score a touchdown for me?

Dokud mám korunu, budu se zalévat slivkou, až se budou lesy zelenat.

When? - When the waiter dropped it. The deer.

Jediný déšť umožní semínkům růst až 30 let a zelenat se.

A single shower can enable seeds that have lain dormant for 30 years or more to burst into life.

Řeky, vodstva, hory. Všechno se bude zase zelenat.

The rivers, the waters, the mountains everything will be green again.

Vlasy se ti začínají zelenat.

Your hair is turning green.

Můj bazén nezačne zelenat jen proto, že na to nemáte koule.

My pool's not turning green just because you're getting a case of cold walnuts.

Můžeme tu sedět tak dlouho, až se budou hory zelenat a mluvit o tom, kdo je Neal Caffrey.

We can sit here until kingdom come and debate over who is Neal Caffrey.

Ty kostýmy ze secondhandu, co na sobě budou mít uvaděči, budou zelenat závistí.

These beautiful costumes will put those secondhand usher outfits to shame.

Doporučujeme