zkritizovat čeština

Překlad zkritizovat anglicky

Jak se anglicky řekne zkritizovat?

upbraid maul criticize criticise

Doporučujeme

Jak přeložit zkritizovat do angličtiny?

Proč jej teda nechci zkritizovat?

Why am I reluctant to criticise him?

Protože v této zemi není papír na noviny, které by byly ochotny zkritizovat jako první MacArthura.

There isn't a paper in the country willing to be the first to criticize MacArthur.

Chystám se za to ve zprávě zkritizovat tvého šéfa, ale nenašla jsem toho dost, abych mohla zahájit stíhání.

I shall criticize this in my report but I can't start proceedings yet.

Moc toho nevnímá, ale probrala se, aby mohla zkritizovat mou rtěnku.

She's pretty out of it, but she woke up long enough to veto my lipstick.

Hodlala všechny zkritizovat, ale ode mě to nemáš.

She meant to run all those people down, but you didn't hear it from me.

Jednoduše se pokoušeli maximálně zkritizovat tento návrh zákona, takže jsem musel, skutečně, vytahovat odpovědi ze svého zadku!

They were just trying to get their brains around this bill, so I had to like pull answers out of my ass, rally!

A můj vzhled komntuje jen tehdy, když chce něco zkritizovat.

And she only comments on my appearance When she has something to criticize.

Vezmi si radši tašku a jdi zkritizovat vnitřek domu.

Why don't you grab your bag and go criticize the inside of the house?

Víš, jak umí zkritizovat moje vedení domácnosti.

You know how critical she is about my housekeeping.

Někdo ji musí zkritizovat za ty její blbosti.

Somebody needs to call her on her crap.

Takže sis přivstala, abys mohla důkladně zkritizovat můj nábytek.

So you get up early just so you can do a thorough critiquing of my furniture?

Můžete nám profesionálně zkritizovat toto dílo?

Could you give us your professional critique of this piece?

Pojď zkritizovat moji práci.

Come to critique my work.

Už stačila zkritizovat mou domácnost a mluvili jsme o její závěti.

She's already criticized my housekeeping and talked about her will.

Doporučujeme