zmeškat čeština

Překlad zmeškat anglicky

Jak se anglicky řekne zmeškat?

miss waste

Doporučujeme

Jak přeložit zmeškat do angličtiny?

Víš, pokud se chystám zmeškat dvě rodinné události v řadě, budu muset pořádně podlézat.

You know, if I was gonna miss two family functions in a row, I'd have to lay it on pretty thick.

Kanada se otáčí o 150 stupňů a já nehodlám zmeškat tuhle párty.

Canada is turning one hundred and fifty and I am not gonna miss the party.

Nesmíme to zmeškat.

Can't miss the entertainment.

Mlč už nebo chceš zmeškat loď.

If you want to catch that boat, you better stop talking.

Nesmíte ho zmeškat.

Yes. - You mustn't miss it.

Myslím že to je vše co jsme od tebe potřebovali Georgi, vím že nechceš zmeškat vlak.

I think that's all we'll need you for, George, I know you're anxious to make a train.

Hmm, neměly bychom zmeškat vyhlášení cen.

Hmm, say, we don't want to be late for the prizes.

Mohl bys zmeškat vlak.

You might miss your train.

Co může takový králík zmeškat?

What could a rabbit possibly be late for?

Osobně nehodlám zmeškat jídlo.

Personally, I don't intend to miss a meal.

Nesmíte zmeškat vlak.

Mustn't miss your train.

Nechtěl jsem to zmeškat, protože nám na sobě záleží.

I didn't want to miss it because she thinks a lot of me, and I do of her.

Nevím, jak dlouho to trvá do podniku, a nechci zmeškat první den.

I don't know how long it takes to get to this plant. and I don't wanna be late the first day.

Nechci zmeškat žádný souboj.

HE DON'T WANT ME TO MISS ANY FIGHT.

Doporučujeme