mrskat čeština

Překlad mrskat anglicky

Jak se anglicky řekne mrskat?

mrskat čeština » angličtina

lash flog whip welt trounce strap slash scourge lather flagellate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mrskat anglicky v příkladech

Jak přeložit mrskat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tohohle chlapa nemůžeš mrskat bičem, jaky by se ti líbilo.
There's one man that you can't rawhide into jumping the way you want.
Měli by mrskat tyhle lidi.
One should flog people like that.
Mohli bychom ho přivázat k posteli a mrskat.
For example, we could tie him to a bed and whip him.
Jestli chytím toho idiota který nalíčil tuto past, nechám jej mrskat po dvě hodiny a sama budu lít do ran ocet.
If I find the idiot who set this trap, he'll be flogged for two hours and I'll apply the vinegar myself.
Teď bude střílet králíka, králíci jsou přivázáni k zemi a budou se hodně mrskat. a soutěžící na to mají jen jeden jediný den.
These rabbits have been tied to the ground- and they're going to be a bit frisky. And this is only a one-day event.
Umím nejrychleji skákat, stíhat, mlátit protloukat se a mrskat bičem jako nikdo z celé Kentucky.
I can out-jump, out-run, throw down drag out and whip any man in all Kentucky.
Ale nebudeš mě mrskat. touhle věcí, že ne, zlato?
But you're not gonna whip me. with that thing, are you, honey?
Mrskat zrovna těmahle partiema.
And it's not the sort of thing you want to go flashing at them.
Přestaň mrskat nožkama.
Stop flocking your legs.
Přestaň se mrskat!
Stop fighting!
A nechtěl by mě Lord Melchett mrskat nahého ulicemi Aberdeenu?
And would Lord Melchett like to whip me naked through Aberdeen?
Jsem stará babka, která sebou umí mrskat, hop hop, tančí celou noc, a vaří skvělý kakao.
I'm a hip old granny who could hip-hop, bebop, dance till ya drop, and yo, yo, make a wicked cup of cocoa.
Přestaň sebou mrskat!
Will you quit moving' around?
Kde to žiješ. Catherine, to si vážně myslíš, že ti cvoci, co tu pobíhají s obojkem a nechávají se mrskat, jsou jako my dva?
Catherine, do you really think that those freaks out there running round with their little dog collars on, getting spanked, are the same as you and me?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »