mrskat čeština
Překlad mrskat spanělsky
Jak se spanělsky řekne mrskat?
Příklady mrskat spanělsky v příkladech
Jak přeložit mrskat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohohle chlapa nemůžeš mrskat bičem, jaky by se ti líbilo.
Ése es un hombre que no se someterá a tus deseos.
Měli by mrskat tyhle lidi.
Deberían azotar a ese tipo de gente.
Mohli bychom ho přivázat k posteli a mrskat.
Podríamos, por ejemplo, atarlo a una cama y darle latigazos.
Den se chýlí k západu, když pasák shání své ovečky a ocásky se začínají mrskat.
Nada menos, es cierto, pues la lujuriosa manecilla del reloj ya toca el mediodía.
Jestli chytím toho idiota který nalíčil tuto past, nechám jej mrskat po dvě hodiny a sama budu lít do ran ocet.
Si encuentro al idiota que puso esta trampa lo azotaría por dos horas y le pondría vinagre yo misma.
Teď bude střílet králíka, králíci jsou přivázáni k zemi a budou se hodně mrskat. a soutěžící na to mají jen jeden jediný den.
Los conejos están atados a tierra.
Mrskat zrovna těmahle partiema.
Y no ese tipo de cosas que deseas que sucedan.
Přestaň mrskat nožkama.
SuéItame.
A nechtěl by mě Lord Melchett mrskat nahého ulicemi Aberdeenu?
Y lo haría como Señor Melchett a azotar me desnudo por Aberdeen?
Jsem stará babka, která sebou umí mrskat, hop hop, tančí celou noc, a vaří skvělý kakao.
Soy una abuelita con ritmo que sabe bailar y cantar, y preparar una buena taza de chocolate.
Dokud ses neobjevila a nezačal mrskat bičem.
Hasta que tú apareciste y empezaste a darme con el látigo.
Malýma nožičkama už dokáže mrskat.
Sus pequeñas extremidades se estarían moviendo todavía.
Láska je pouhé šílenství a zamilovaní by se zrovna tak měli zavírat do temnice a mrskat jako jiní blázni.
El amor es pura locura y, te lo diré, se merece una prisión y azotes, como los locos.
A až mě to přestane bavit, podříznu toho pišišvora, že sebou bude mrskat jak ryba na suchu.
Y si no me gusta su actitud le segaré el gaznate tan profundamente que aleteará en el suelo como un pez.