mrskat čeština
Překlad mrskat francouzsky
Jak se francouzsky řekne mrskat?
Příklady mrskat francouzsky v příkladech
Jak přeložit mrskat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohohle chlapa nemůžeš mrskat bičem, jaky by se ti líbilo.
Il y a un homme que tu ne pourras pas plier à ta volonté.
Měli by mrskat tyhle lidi.
Ces gens-là mériteraient d'être flagellés.
Mohli bychom ho přivázat k posteli a mrskat. K tomu by zpíval děkovné žalmy.
On pourrait l'attacher à un lit et le fouetter en le faisant chanter des psaumes.
Den se chýlí k západu, když pasák shání své ovečky a ocásky se začínají mrskat.
Certes : l'impudique doigt du cadran. est sur le point de midi!
Teď bude střílet králíka, králíci jsou přivázáni k zemi a budou se hodně mrskat. a soutěžící na to mají jen jeden jediný den.
Ces lapins ont été attachés au sol, ils ne peuvent donc pas se sauver. C'est un événement unique.
Umím nejrychleji skákat, stíhat, mlátit protloukat se a mrskat bičem jako nikdo z celé Kentucky.
Je saute, je cours mieux et je peux jeter à terre. n'importe lequel du Kentucky!
Ale nebudeš mě mrskat. touhle věcí, že ne, zlato?
Tu vas pas me fouetter avec ça? - Non.
Přestaň mrskat nožkama. No tak.
Arrête de serrer les jambes.
Přestaň se mrskat!
Tiens-toi tranquille!
Jsem stará babka, která sebou umí mrskat, hop hop, tančí celou noc, a vaří skvělý kakao.
Je suis une mamie dans le vent qui peut swinguer, rapper, danser toute la soirée et faire un grave goûter.
Přestaň sebou mrskat!
Arrête de gigoter!
Catherine, to si vážně myslíš, že ti cvoci, co tu pobíhají s obojkem a nechávají se mrskat, jsou jako my dva?
Catherine, tu penses vraiment que ces phénomènes dehors, tournant en rond avec leur collier de chien attendant leur fessée sont comme toi et moi?
Malýma nožičkama už dokáže mrskat.
Ainsi que leurs mains et leurs pieds bouger.
Nepřestávejte je mrskat!
Quoi? Continuez de fouetter!