mrkat čeština
Překlad mrkat francouzsky
Jak se francouzsky řekne mrkat?
mrkat čeština » francouzština
Příklady mrkat francouzsky v příkladech
Jak přeložit mrkat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Neumím mrkat.
Je sais pas cligner des yeux.
Budeš mrkat na drát.
Tu verras.
To budete mrkat.
Vous allez voir.
Jako hromada rozvalin,pro posměch a legraci ostatním zabedněným barbarům. Ale naše stavby tu budou tisíce let v tak bezva stavu, že budou všichni mrkat.
Et toi, tu oses me dire que nous ne sommes plus capables de construire correctement!
Přikyvovat je jako mrkat na slepého netopýra.
Un signe de tête, c'est un clin d'oeil, pour une taupe myope.
Budeš mrkat.
Elle est en manque grave.
Takže vydrž, až pěkně přistanu, a pak se o tebe postarám, to budeš mrkat, s tím počítej.
Attends que j'en aie fini avec ce boulot et je vais m'occuper de toi en beauté. Crois-moi.
Nesmíte mrkat!
Ne bouge pas ton œil!
Pro vás, Sumnere, starý brachu, na ni budu mrkat oběma očima.
Pour vous, mon vieux, je vais ouvrir les deux yeux!
Nemůžu týden mrkat. Vážně.
Je ne peux pas cligner pendant une semaine.
Dokáže kroutit hlavou a mrkat očima když na sebe mluvíte.
On tourne même la tête, et on cligne des yeux quand on nous parle.
Budeš na něj mrkat. Takhle.
Il faut battre des cils, comme ça.
Můžeme mrkat?
On peut cligner des yeux?
Klidně můžeš mrkat.
Eh bien, vous êtes autorisé à clignoter, vous savez.