úskok čeština
Překlad úskok bulharsky
Jak se bulharsky řekne úskok?
Příklady úskok bulharsky v příkladech
Jak přeložit úskok do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Už zase dělá úskok.
Той пак отказа.
Neznám jazyk, ale cítím nějaký úskok.
Не мога да кажа че знам езика но има нещо много гнило тук.
Edmundův podpis byl jen úskok. Já bych to pochopitelně nepopřel.
Подписът на Едмънд беше лесен, а никой не би се усъмнил в моя.
Doplň ho, Time. Celá tahle věc je úskok.
Напълни каничката, Тим.
Šikovný úskok.
Финес.
Dobrá, souhlasím s vámi, ale jakýkoliv další úskok z vaší strany bude krutě ztrestán.
Ще се съгласим, въпреки че е глупаво, но всякакви трикове от ваша страна ще бъдат безмилостно наказани.
Co když je to další úskok hry?
Това не е ли игра на заблуждаване?
Ujišťuji vás, že nešlo o žádný úskok.
Уверявам ви, не съм искал да ви заблудя.
Uklidni se, je to jen úskok.
По-спокойно! Това е само номер.
Tak proč ten úskok?
Но защо го измами? - Това беше целта.
Je to úskok, aby Němce zmátli.
Това е просто финт за да заблудят немците.
Tak proč ten úskok?
И защо е тази уловка?
Není to nic jiného než úskok, vymyšlený nepřáteli rodu Atreidů, aby ukryli své daleko horší záměry.
Това е заговор на враговете на атреидите, който прикрива далеч по-зловещи мотиви. Нека предложим да се създаде конституция.
Je to vulkánský úskok. Jsem si tím jistá.
Това е вулканско хитруване.