úzký | úkos | úkor | úkon

úzko čeština

Příklady úzko bulharsky v příkladech

Jak přeložit úzko do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne. Víš přece, že dopis tu ještě nemůže být. Ale otec si dělá starosti a mě je úzko.
Не, ти знаеш, че още не можем да имаме, но татко се тревожи и мене ме е страх.
Ale je mi úzko, když jsem s ním. Vždycky.
Само че мене ме е страх когато съм с него.
Ne, dušinko, i mě je úzko.
Не, душице, и мене ме е страх. Иди си.
Z toho, co jsem viděl mi bylo špatně a úzko.
Бях изплашен и отвратен от видяното.
A bylo mi z toho úzko.
Чувствам се гадно.
Vám je úzko neustále.
Чувстваш се гадно по принцип, нали?
Když se ti začne dělat úzko.
Ако почувстваш, че се стягаш.
Je mi trochu úzko a na blití.
Драйфа ми се.
Je mi úzko.
Близо е.
Bylo mi úzko jako nikdy předtím.
Чувствам те близо, но и толкова далеч.
Je mi úzko!
Задушавам се.
Je mi úzko z tebe, Kaifáši!
Задушавам се от теб, Каяфа!
Je mi úzko!
Освен това уби войник.
Je mi úzko z tebe, Kaifáši!
А това без съмнение е Ха-Ноцри. И така?

Možná hledáte...