úskok čeština
Překlad úskok italsky
Jak se italsky řekne úskok?
úskok čeština » italština
Příklady úskok italsky v příkladech
Jak přeložit úskok do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to příliš zřejmý úskok.
È uno stratagemma troppo scontato.
Ale především se musím ujistit, že vy teta nepodniknete žádný úskok.
Sopratutto voi, nonna, tenete il becco chiuso.
Teď direkt, únik. hák. úskok.
Adesso un diretto, schiva! Un gancio. una finta.
Vymyslím nějaký úskok.
Penserò a un trucco.
Provedu úskok severovýchodně.
Farò una finta verso nord-est.
Edmundův podpis byl jen úskok. Já bych to pochopitelně nepopřel.
La firma di Edmund era uno scherzo.
Šikovný úskok.
Siamo delle persone fini.
Dobrá, souhlasím s vámi, ale jakýkoliv další úskok z vaší strany bude krutě ztrestán.
Accettiamo, anche se è un errore, ma se è un altro dei vostri inganni, ve ne pentirete.
Co když je to další úskok hry?
Lo scopo del gioco non è disorientarci?
Ujišťuji vás, že nešlo o žádný úskok.
Non era mia intenzione ingannarla, glielo assicuro.
Tak proč ten úskok?
Perché l'inganno? - L'inganno era lo scopo.
Je to úskok, aby Němce zmátli.
E' una finta per confonderli.
Není to nic jiného než úskok, vymyšlený nepřáteli rodu Atreidů, aby ukryli své daleko horší záměry.
Non è altro che un espediente. escogitato dai nemici della Casa Atreides per occultare motivi più sinistri.
Úskok jak stehno.
Bella schivata.