ústní čeština
Překlad ústní bulharsky
Jak se bulharsky řekne ústní?
ústní čeština » bulharština
Příklady ústní bulharsky v příkladech
Jak přeložit ústní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zejména kuřáci,kteří začali s kouřením před dvacátým rokem,mají větší náchylnost k rakovinám. Rakovina hrtanu,rakovina dutiny ústní, rakovina jícnu, rakovina močového měchýře, nádor na slinivce a další choroby související s rakovinou.
Пушачите запалили първата си цигара до 20-та си година са по-податливи към рак на белите дробове, гърлото, устата, хранопровода, пикочния мехур, и други ракови заболявания.
Doufáme, že nám elektrosiloměr pomůže dokončit prohlídku. ústní dutiny.
Надяваме се да допълним данните чрез електродинамометъра.
Jste na řadě na ústní.
Вие сте.
My soukromí žáci máme ústní až po vás.
Ние частните ученици имаме устни изпити след вас.
Je to kámoš. My máme jen ústní dohodu.
Той ми е приятел. ние просто се разбираме.
Důkazem je vlastně jejich příchod mezi nás a jejich ústní svědectví.
А доказателството е в тяхното появяване сред нас и в техните комуникативни възможности.
Nebo po ústní vodě.
Или, аха, на развалени зъби.
Nesmrdím ústní vodou.
Не мириша на развалени зъби.
Jen ústní.
Съвсем точни.
Zítra v devět se hlaste u komise pro ústní zkoušky!
Утре в 9,00 ще участваш в устна изпитна комисия!
Ale vzpomeň si, že ústní svaly se nehodnotěj. Hodnotí stehna, hodnotí nohy. hodnotí záda, ale ne pusu.
Бедрата, краката, гърба, но не и устата.
Zníš, jako kdybys prodávala ústní vodu.
Звучи, сякаш продаваш освежител за уста.
Prozkoumám ústní dutinu a udělám snímky lebky. CAT sken, možná taky arteriogram, a rád bych. se podíval záznamy z oka na EEG zákresy.
Ще ти прегледам гърлото, ще направя снимки на черепа сканиране, може би дори артериограма, и бих искал обективно око да погледне енцефалограмата ти.
Myslím, že se toho ode mě víc dozvíte při ústní zkoušce.
Мисля, че с един устен изпит ще усетите по-добре моя чар.