ústní čeština

Překlad ústní spanělsky

Jak se spanělsky řekne ústní?

ústní čeština » spanělština

verbal oral bucal

Příklady ústní spanělsky v příkladech

Jak přeložit ústní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslal ho barman od Fouqueta v láhvi od ústní vody.

Me lo envía el barman de Fouquet's.

Je to ústní zpráva.

Es un mensaje verbal.

Doufáme, že nám elektrosiloměr pomůže dokončit prohlídku. ústní dutiny.

Esperemos que este electro-dinamómetro nos permita completar el examen de los conductos bucales.

Potom mají rozkaz ignorovat jakékoliv ústní rozkazy.

Si no, las órdenes son desoír cualquier orden verbal.

Někdy je skutečnost pro ústní komunikaci přiliš složitá.

A veces, la realidad es demasiado compleja. para la transmisión oral.

Jste na řadě na ústní. - Já?

Le llaman al oral.

My soukromí žáci máme ústní až po vás.

A las pupilas privadas les toman después que a ti.

Ano, ústní: kvůli selhání funkce sprch.

Sí, verbales: por las duchas.

Důkazem je vlastně jejich příchod mezi nás a jejich ústní svědectví.

De hecho, la prueba está en su llegada aquí y en sus declaraciones.

Nebo po ústní vodě.

O a. enjuague.

Nesmrdím ústní vodou.

Yo no huelo a enjuague.

Hned nato mentolová ústní voda. Na pach po kávě. Ta vždy spustí fyzické funkce, které málem explodují po dobu šesti vteřin přesně.

Cepillada con pasta mentolada sobre sabor de café. provocando funciones fisiológicas de 6 segundos netos.

Myslíte si, že jste objevil ústní vakcínu, abyste se uchránil před vniknutím antiquarku, ale zmýlil jste se.

Cree que ha descubierto una vacuna oral que le protege de la penetración de los anti-quark. Pero se equivoca.

Ale vzpomeň si, že ústní svaly se nehodnotěj.

Recuerda que no juzgan el movimiento de los labios.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Evropský soud pro lidská práva vyslechne ústní argumenty ve dvou případech, které patří mezi nejdůležitější v jeho dějinách.

La Corte Europea de Derechos Humanos está escuchando los alegatos orales de dos de los casos más importantes de su historia. Como en Brown v.

Není důvod věřit, že se nová Netanjahuova vláda bude snažit oživit stále chatrnější a skomírající mírový proces - kromě toho, že nabídne ústní sliby a nepodstatná polovičatá opatření.

Tampoco nadie espera una moratoria de la expansión de los asentamientos.

Ústní rehydratační soli a doplňky zinku nejen drasticky snižují úmrtnost, ale jejich rozšíření navíc není drahé.

Las sales de rehidratación oral y los suplementos de zinc no sólo reducen drásticamente las tasas de mortalidad, sino que también cuesta poco aumentar la escala de su uso.

Možná hledáte...