škrtnout čeština
Překlad škrtnout bulharsky
Jak se bulharsky řekne škrtnout?
Příklady škrtnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit škrtnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Reverend bude smět škrtnout sirkou.
Нека преподобният драсне първата клечка.
Neblázni. Stačí škrtnout sirkou, a je to.
Не бъди глупак, достатъчно е да драснеш клечката и готово.
Nenecháš Francouze ani škrtnout, co?
Не губиш време, започна да конкурираш французина.
Zkuste si tou svou sirkou škrtnout teď, pane Roate.
Опитайте сега да запалите кибрита, мистър Роут.
Můžu si škrtnout?
Може ли аз да драсна кибрита?
Jestli to chceš vědět, tak mě už můžeš škrtnout.
Ако се чудиш, ще ме провалиш.
Měli by mu sebrat doktorát nebo ho škrtnout ze seznamu doktorů. nebo něco jiného.
Трябва да му вземат престилката или разрешителното. или каквото там взимат.
Pak můžeme škrtnout jednoho každou minutu.
След това, ще зачертваме по един пътник в минута.
Nalil holce benzín na hlavu, připravenej škrtnout.
Това му е трета присъда.
Možná by jsme to měli škrtnout.
Може би трябва да отпадне. - Да отпадне?
Škrtnout? Já radši půjdu.
Тръгвам си.
Moe, musíš pustit všechen plyn naplno, ať se tím naplní celej dům, a pak škrtnout sirkou.
Мо, ще пуснеш газта докрай. Да се напълни къщата с изпарения. Запалваш клечка!
Už se chystali namočit papír benzinem a škrtnout.
Искаха да ме залеят с бензин и да ме запалят.
Nejradši bych jim podpálil dům. ale bohužel nemůžu ani škrtnout sirku.
По-скоро ще им запаля къщата, но днес няма да драсна и клечка кибрит.