škraloup čeština
Překlad škraloup bulharsky
Jak se bulharsky řekne škraloup?
Příklady škraloup bulharsky v příkladech
Jak přeložit škraloup do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Má tu škraloup v rejstříku.
Досието му не е чисто.
Tedy, je tam menší škraloup.
Освен оная малка дреболия.
Má na sobě škraloup.
Има каймак.
V trestním rejstříku nemáš žádný škraloup, že ne?
Нямаш предишни криминални прояви, нали?
Můžeš být jen kousek nestrávenéh masa, škraloup hořcice, drobek sýra, nedovařené brambory.
Ти може да си парче несмляно говеждо месо, петно горчица, хапка сирене парче недоварен картоф.
Ten tvůj škraloup jim nevadí.
Не се отказаха след инцидента.
Jodi může zkontrolovat jestli tohle má škraloup.
Джоуди ще събере информация за него.
A už má škraloup za únos psů.
И има досие за кражба на кучета.
Chceš škraloup, nebo si dáš čerstvé?
Има с каймак и пълномаслено.
Sestro, věřím, že to myslíte dobře, ale někdo musí strhnout ten prohnilej škraloup, Vatikán.
Сестро, сигурен съм, че твоето сърце си е на мястото, но някой трябва да разрови гнойната рана, каквато е Ватикана.
Já teď mám škraloup.
Аз вече съм белязан.
Až láva vytvoří jezírko, spusťte na ni všecko naráz, aby se udělal škraloup.
Щом лавата се събере, излейте всичката вода отгоре й, за да се образува запушалка.
Ty nemáš u Gilese škraloup.
Не си ти, която има проблеми с Джайлс.
Mám škraloup.
Имам доста лошо минало.