škraloup čeština

Překlad škraloup rusky

Jak se rusky řekne škraloup?

škraloup čeština » ruština

шкура пенка литосфера корка кора комо́к ком кожа земная кора глы́ба вы́ступ буго́р

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady škraloup rusky v příkladech

Jak přeložit škraloup do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

V trestním rejstříku nemáš žádný škraloup, že ne?

Ранее к уголовной ответственности не привлекался, так?

Chceš škraloup, nebo si dáš čerstvé?

Есть обезжиренное и цельное.

Sestro, věřím, že to myslíte dobře, ale.. někdomusístrhnoutten prohnilej škraloup, Vatikán.

Сестра, у вас благие намерения, но кто-то же должен взорвать зловонную клоаку, каковой является Ватикан.

Já teď mám škraloup.

Нас пометили.

Ty nemáš u Gilese škraloup.

Это же не ты с Джайлзом поссорилась.

V naší branži musíš mít škraloup, aby ti věřili.

В этом бизнесе нужно изваляться в грязи, если хочешь, чтобы тебе доверяли.

Třeba má nějakej škraloup. Žádá vás o finanční výpomoc, ale minulost je mu v patách.

Он обращался к Вам с просьбой помочь деньгами но опоздал - его прошлое вернулось, преследуя его.

A žádnej škraloup v záznamech.

В характеристике это не отразиться.

Máš u strejdy Mikea velkej škraloup.

Ты нажил себе врага в лице дяди Майка.

Mám škraloup.

За мной тянется хвост.

Sanchezová je žena a Street u mě má škraloup.

Санчес - женщина, а Стрит- Стрит - в моем дерьмовом списке.

Já mám u vás taky škraloup, a jsem vedoucí týmu.

Я тоже в вашем дерьмовом списке, к тому же я - командир отряда.

Viděl jsem, jak se rozpadá štěrk. a prach se tmelí ve škraloup.

Я видел, как блекнет дорожный щебень, как оседает пыль сплошным твёрдым покровом.

Nemá vůbec žádný škraloup.

Он не нарушал закон в прошлом.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je legitimní kritizovat konkrétní tvůrce politik, kteří prokázali chatrný úsudek a měli by mít škraloup na své pověsti.

Вполне законно критиковать отдельных политиков, принявших неверное решение, и действительно необходимо отмечать подобные решения в их послужном списке.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...