škrábnout čeština
Příklady škrábnout bulharsky v příkladech
Jak přeložit škrábnout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel ses škrábnout, když sis sundával tu masku.
Сигурно си се одраскал докато си свалял маската.
Stačí je škrábnout.
Само ги одялкайте.
Stačí je škrábnout.
Само драскотинки.
Z bezprostřední blízkosti vystřelil čtyřikrát. ale podařilo se mu jen škrábnout Vaši paži.
Значи е изстрелял четири куршума от упор във вас. но само е одраскал рамото ви, така ли?
Ano, musela jsem se škrábnout o větev.
Да, сигурно съм се одрала на някой клон.
Šíp ti musel škrábnout plíce.
Стрелата е пронизала дробовете.
Opatrně! To není žádná náhražka. Opovaž se jen škrábnout pouzdro.
И да не издраскаш гравюрите над портата докато го носиш!
Ach můj.. Jak jste mohl škrábnout auto?
Как така сте я одраскали?
Chtěla jsem jen škrábnout.
Исках да е само драскотина.
Nenech se od nich kousnout nebo škrábnout, jasný?
Просто не им давай да те хапят или драскат, ясно?
Mohla jsi mě škrábnout! - Čím budu blíž, tím silněji táhni.
Колкото повече се възбуждам, по-силно ще дсрпаш.
Škrábnout se na tváři nehtem, když se sklo roztříštilo na zdi.
Одраска се точно когато стъклото се разби в стената.
Jo. Muselo tě to jen škrábnout.
Сигурно е повърхностна рана.
Kulka ho mohla škrábnout.
Може да съм го засегнал.