HDP čeština
Překlad HDP bulharsky
Jak se bulharsky řekne HDP?
Příklady HDP bulharsky v příkladech
Jak přeložit HDP do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Proboha, mohli bychom mít plnou zaměstnanost, obří HDP, pohodlný pocit, že na každou jejich bombu máme jednu naší.
Да, можеше да има пълна заетост, нарастващ брутен продукт, приятното чувство, че сме приготвили по една бомба за всеки от тях.
Dost! Celkem vzato příjem kapitálu klesl pod HDP v indexu milánské burzy.
Основния лихвен процент също падна на неочаквано ниско ниво.
Dvojnásobek daně, ne dvojnásobek HDP Rumunska.
Най-много два пъти сметката. Не два пъти бюджета на Румъния.
Spojení ovlivní 37 000 pracovníků. ve 160-ti zemích. A s tržbami vyššími jak HDP Pákistánu nebo Dánska vytvoří 23-tou největší ekonomiku na světě.
Сливането засяга 37 хиляди работници в 160 страни, и е с оборот, по-голям от БВП на страни като Дания и Пакистан, ще създаде икономиката на 23-то място в света.
Před dvaceti lety jste měli nejvyšší HDP na světě. Dnes jste svázání bez odbytu.
Преди 20 години имахте най-големият БВП в света, а сега сте наравно с Албания.
My vás obohacujeme a svými výkony přispíváme i k růstu HDP.
Ние обогатяваме съществуването им. А да не говорим за големият ни принос в израстването на корпоративна Америка.
Problém, o kterém se prezident nezmínil, jsou stoupající ceny benzinu, které začínají ohrožovat HDP kalifornské ekonomiky.
Президентът не коментира въпроса за покачването на цените на бензина, което повдига притеснения за БВП на калифорнийската икономика.
V žebříčku top 100 ekonomik světa sestaveného podle ročního HDP, je 51 korporací.
От 100-те най-силни световни икономики на базата на годишен БВП, 51 са корпорации.
Rozpočet na obranu, který tvoří mizivé procento HDP, je větší než celkový obrat ekonomiky v Austrálii.
Бюджетът ни за отбрана, който е малък процент от брутния вътрешен продукт е по-голям от цялата икономика на Австралия.
Vypadá to, že chce vyprat půlku mexického HDP.
Изглежда планират да изперат половината мексикански национален продукт.
V žebříčku top 100 ekonomik světa sestavené podle ročního HDP, je 51 korporací.
От 100-те най-силни световни икономики на базата на годишен БВП, 51 са корпорации.
Když máte průmyslový vězeňský komplex a druhý přispívající k HDP tolik jako tenhle, tak kdybychom postavili vězení tak bude plné.
Когато промишлен затворнически комплекс като този допринася толкова много за нашия брутен вътрешен продукт, затворът не е само място, пълно с хора.
Je to tolik, kolik dělá HDP na hlavu v každé z bývalých jugoslávských republik. Pokud vydělíme dluh každé z republik počtem jejích obyvatel, dostaneme částku, kterou by každý občan musel zaplatit.
Ако разделим дълга на всяка страна на нейното население, ето колко трябва да плати всеки.
Oni si myslí, že žebříček peněžních hodnot přináší žebříček životních hodnot, a proto říkají, že pokud se prodá více zboží, pokud HDP poroste, a tak dále, tak tu bude větší blahobyt.
Икономистите мислят, че стойността на парите дава стойност на живота, и затова те твърдят, че когато повече стоки се продават, когато БВП се покачи и т.н.