akorát čeština
Příklady akorát bulharsky v příkladech
Jak přeložit akorát do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Akorát jsem s tebou chtěla mluvit.
Исках само да поговоря с теб.
Do půlnoci nám tak akorát uschne oblečení.
Поне дотогава ще съхнат и дрехите ни.
Akorát tak nespokojené dopisy plné nařčení!
Само купчина писма с най- невероятни инсинуации.
Akorát se tu zastavil.
Сега спря.
Akorát nechápu, proč kryješ tu bandu, co tě nechala na holičkách.
Само не мога да разбера защо ги прикриваш? Бандата, която те изостави в беда? Ама че приятели!
Stejně je už pozdě, akorát mě obtěžuješ.
Млъкни, късно е, напаст такава.
Podle mě je jeden z nejhezčích. Akorát venek vylepšit.
Мисля, че това е една от най-красивите.
Akorát on spával se sestrou své manželky.
Освен, че спеше с балдъзата си.
Akorát měl návyk na drogy.
Щях да се омъжа за него, но беше наркоман. - Наистина ли?
To maj akorát Yankeeové a přistěhovalci.
Никой освен янките и техните бели авантюристи.
Nijak, akorát začneš škytat.
Нищо освен да се разхълцаш.
Rtěnky akorát.
Червисани колкото трябва.
Akorát si nic nevymejšlet.
Само, че не бива да имам.
Vedl jste si s tím míčem skvěle. Akorát jste to zkazil před brankovou čarou.
Контролирахте топката, но бяхте неубедителен на голлинията.